Большой российский энциклопедический словарь
ЭПИ́ТЕТ (греч. epitheton, букв. - приложенное), троп, образное определение (выраженное преим. прилагательным, но также наречием, существительным, числительным, глаголом), дающее дополнит. худ. характеристику предмета (явления) в виде скрытого сравнения ("чистое поле", "парус одинокий").
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЭПИТЕТ -а, м. В поэтике: образное, художественное определение. Постоянный э. (в народной словесности, напр. синее море, зяаты кудри). Нелестный э. (перен.: о неодобрительной характеристике кого-че-го-н.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
эпитета, м. (греч. epitheton, букв. приложенное). Одно из изобразительных поэтических средств - определение, прилагаемое к названию предмета для большей образности (лит.). Постоянные эпитеты народной поэзии (напр. синее море, чистое поле). Украшающий эпитет. (перевод латин. epitheton ornans).
перен. Слово, к-рым кто-н. называет, характеризует кого-н. (книжн. шутл. или ирон.). Талантливого писателя засыпали хваленными эпитетами. Боже, какие эпитеты посыпались на мою голову! Гончаров. Нелестный эпитет.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Образное, художественное определение как простейшая форма поэтического тропа.
2) перен. Слово, выражение, которым характеризуют кого-л., что-л. (обычно с оттенком неодобрительности).
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
(греч. έπίθετος ≈ наложенный, приложенный) ≈ термин теории литературы: определение при слове, влияющее на его выразительность. Содержание этого термина недостаточно устойчиво и ясно, несмотря на его употребительность. Сближение истории литературной выразительности с историей языка должно отразиться на теории Э.: его история уже теперь близка к истории грамматического определения и, вероятно, этому термину суждено уступить место иным категориям поэтической выразительности. Не имея в теории литературы определенного положения, название Э. прилагается приблизительно к тем явлениям, которые в синтаксисе называются определением, в этимологии ≈ прилагательным; но совпадение это только частичное. Установленного взгляда на Э. у теоретиков нет: одни относят его к фигурам, другие ставят его, наряду с фигурами и тропами, как самостоятельное средство поэтической изобразительности; одни отождествляют эпитеты украшающий и постоянный, другие разделяют их; одни считают Э. исключительно элементом поэтической речи, другие находят его в прозе. А-р Н. Веселовский ("Из истории Э.", в "Журн. Мин. Народы. Просв.", 1895, ╧ 12) охарактеризовал несколько моментов истории Э., являющейся, однако, лишь искусственно выделенным фрагментом общей истории стиля. Теория литературы имеет дело только с так назыв. украшающим Э. (epitheton ornans); название это неверно и ведет свое происхождение из старой теории, видевшей в приемах поэтического мышления средства для украшения поэтической речи; но только явления, обозначенные этим названием, представляют собой категорию, выделяемую теорией литературы в термине Э. Как не всякий Э. имеет форму грамматического определения, так не всякое грамматическое определение есть Э.: определение, суживающее объем определяемого понятия, не есть Э. Логика различает суждения синтетические ≈ такие, в которых сказуемое называет признак, не заключенный в подлежащем (эта гора высока) и аналитические ≈ такие, в которых сказуемое лишь повторяет признак, уже имеющийся в подлежащем (люди…
Полное определение слова «ЭПИТЕТ»
Словарь иностранных слов
[гр. epitheton букв, приложение] - разновидность тропа, образное определение, напр.: слепая любовь, туманная луна. эпитимия - см. епитимья. зпифауна [см. anu... -f фауна] - совокупность водных организмов, обитающих на дне водоемов (ср. инфауна).
Этимологический словарь Фасмера
эпи́тет
•Через нем. Ерithеtоn от греч. ἐπίθετον – то же.
Орфографический словарь Лопатина
эпи́тет, -а
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
см. имя
Большой русско-английский словарь
муж.
лит. epithet
м. epithet
Русско-немецкий словарь
эпитет м лит. Epitheton n 1, pl -ta; Beiwort n 1b*
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода лит. епітет
Русско-французский словарь
м.
épithète
f
Русско-испанский словарь
эп́итет
м. лит. epíteto m
Русско-итальянский словарь
м.
epiteto; aggettivo тж. ирон.
Русско-чешский словарь
básnický přívlastek
epitet
epiteton
Русско-чешский словарь
"мирное"
epitet mírové
Русско-белорусский словарь
эпітэт
Русско-польский словарь
epitet;
Русско-голландский словарь
эпи́тет
m
lit. epitheton het , betíteling
Русско-узбекский словарь
эпитет м лит. эпитет, сифатлаш, васф; постоянный ~ доимий эпитет (сифатлаш), доимий васф (халќ поэзиясида).
Русско-турецкий словарь
м , лит.
sıfat
Русско-латинский словарь
epitheton [ii, n]; verbum [i, n] ad nomen adjunctum; sequens;
+ прилагать к чему-л. божественные эпитеты aliquid deorum vocabulis appellare;
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
epiteto.
Словарь литературоведческих терминов, 2002-2005
(приложение) – в поэтическом языке определение, придающее особую выразительность речи, образность:
В пустыне чахлой и скупой
Пушкин
Слова «чахлый» и «скупой» – эпитеты. При расширенном толковании эпитетом называют не только прилагательное, определяющее существительное, но и существительное-приложение, а также наречие, метафорически определяющее глагол («мороз–воевода», «бродяга-ветер», «гордо реет Буревестник»). Эпитетами богата народная поэзия. С помощью эпитетов С. Есенин создал картину поздней осени: «Отговорила роща золотая берёзовым весёлым языком».
Словарь поэтических терминов
(греч. epitheton - приложение) - образное определение, дающее дополнительную художественную характеристику кому-либо или чему-либо («парус одинокий», «роща золотая»…).
Я помню чудное мгновенье!
Передо мной явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
(А.С. Пушкин)