Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЭКСПРЕСС -а, м. Поезд или автобус. судно, идущие с высокой скоростью без остановок или с остановками только в крупных пунктах. Международный э. Автооус-э. Голубые экспрессы (о поездах метро). II прил. экспрессный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЭКСПРЕ́СС -... Первая часть сложных слов со знач. моментальный, срочный, напр. э.- диагностика, э.-анализ, э.-информацця, э,-проба, э.-лаборатория (осуществляющая срочные анализы, пробы).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
экспресса, м. (от латин. expressus - усиленный). Поезд, пароход, автобус и т. п., совершающий свой путь с максимальной скоростью. Уехать экспрессом.
Большой русско-английский словарь
муж. express (поезд и т.д.)
м. express
~-почта urgent mail
express delivery
Большой русско-английский словарь
анализ
proximate analysis, rapid analysis
Большой русско-английский словарь
кофеварка
expresso coffee machine