ЭВАКУАЦИЯ: значение слова

ЭВАКУАЦИЯ -и, ж.

• 1. Вывоз (или вывод) людей, учреждений, имущества из опасных местностей (во время военных действий, стихийных бедствий, с мест затопления); перевозка раненых с театра военных действий в тыл, вывод войск из ранее занимавшихся ими районов.

• 2. Место, время пребывания эвакуированных там, куда они вывезены (разг.). Жили в эвакуации. 11 прил. эвакуационный,-ая,-ое (к 1 знач.). Э. пункт. Э. госпиталь.

эвакуации, ж. (латин. evacuatio - опорожнение). Организованный вывоз кого-чего-н. из одной местности в другую для предохранения от опасности или с целью возвращения на постоянное место. Эвакуация гражданского населения с театра военных действий. Эвакуация ценностей перед сдачей города неприятелю. Эвакуация пленных на родину. Эвакуация оккупационной армии.

ж.
1)
а) Организованный вывоз населения, учреждений, имущества, оборудования и т.п. из местности, находящейся под угрозой неприятельского нападения, стихийного бедствия или подвергшейся стихийному бедствию, в другое место для сохранения от опасности.
б) Время пребывания в таком месте.
в) Место такого пребывания.
2) Планомерный вывоз или отправка в тыл раненых, пленных, военного имущества и т.п. с театра военных действий.
3) Вывод войск с занимаемой ими территории согласно заключенным соглашениям.

Эвакуация больных и раненых

≈ Под Э. разумеют освобождение лечебного заведения или отдельного больничного помещения от больных и перевод их в другое, более соответствующее местопребывание. Э. имеет особенно важное санитарное значение во время войны, так как удаление больных и раненых с театра войны и его окрестностей обеспечивает функционирующие во время войны лечебные заведения от переполнения больными и предохраняет армию от всех гибельных последствий скученности на тесном пространстве тяжелобольных и раненых. Опыт крупных войн показал, что такая скученность влечет за собой даже в цивилизованных странах развитие злокачественных эпидемий (сыпной тиф, дизентерия, гнилокровие), уносящих в могилу больше жертв, чем неприятельский огонь, и понижает силы и бодрость здоровой части действующей армии. Для разрежения во время войны больничных заведений придерживаются системы рассеивания, т. е. больных и раненых, смотря по состоянию их здоровья, переводят в госпитали и лазареты, более близкие к театру войны, или же отправляют в глубь страны ≈ на родину или во временные госпитали, открываемые в разных городах. Успешность Э. находится в зависимости от состояния путей сообщения и наличности транспортных средств, так как для достижения главной цели Э. необходимо непрерывное, совершающееся без замедлений и задержек движение больных и раненых, начиная с перевязочного пункта на самом театре войны до конечного для каждого данного случая пункта Э. В стране обширной, не густонаселенной и бедной путями сообщения (какова, напр., была Россия во время русско-турецкой войны 1877≈78 гг.) безграничная система рассеивания, при которой больные и раненые эвакуируются даже в самые отдаленные пункты страны, должна неизбежно повести к задержке и скоплению их в промежуточных пунктах; в такой стране рассеивание должно ограничиться определенным районом, ближе примыкающим к театру войны. Это было сознано и в русско-турецкую войну: предполагавшаяся сначала Э. по всей империи была потом ограничена Киевским, Харьковским и Одесским военным…

[< лат.; см. авакуировать] - 1) вывоз населения, предприятий, учреждений, имущества и др. из местности, находящейся под угрозой неприятельского нападения или стихийного бедствия, а также подвергшейся стихийному бедствию (в порядке оказания помощи пострадавшему населению), или в случае крупного государственного строительства на данной территории (прорытие канала, сооружение гидростанции и т. п.); 2) планомерный вывоз, отправка в тыл раненых, больных, пленных, военного имущества и др. с театра военных действий; 3) вывод войск с занимаемой ими территории на основании заключенных соглашений, договоров и т. п.

эвакуа́ция, -и

жен. evacuation

evacuation

картерных газов
fumes disposal

эвакуация ж Evakuierung [ - v a - ] f; Räumung f; Abschub m 1 (воен.)

сущ. жен. рода евакуація

ж.
évacuation
f

эваку́ация

ж. evacuación f

ж.
evacuazione тж. спец.; sgombero m

odsun

evakuace

эвакуацыя

ewakuacja;

эвакуа́ция
f
1 evacuátie
план́ эвакуа́ции — plattegrónd (in hotelkamers e.d. : met vluchtwegen)
●
2 Spreek. evacuatiekamp ^het ;
evacuátie (het geëvacueerd zijn)

эвакуация ж эвакуация, эвакуация ќилиш; хавфли жойдан кўчириш; ~ промышленных предприятий саноат корхоналарини эвакуация ќилиш; саноат корхоналарининг эвакуация ќилиниши.

ж
tahliye
эвакуация раненых — yaralıların tahliyesi/boşaltı İması

excessus [us, m]; exodus [i, f];

evekuat [эвакуАт]; (англ. evacuation [ивэкъюЭйшн] ).

(лат. evacuatio опорожнение) 1) в физиологии – процесс удаления содержимого из полых органов; термин применяется гл. обр. к функции органов пищеварения; 2) в военной медицине – см. Эвакуация медицинская .

воздушная
см. Аэроэвакуация .

медицинская
(син. эвакуация) система мероприятий лечебно-эвакуационного обеспечения, цель которых транспортировка пораженных и больных в медицинские пункты и лечебные учреждения от поля боя (очага поражений) до учреждений, в которых определяется исход поражения (заболевания), в сочетании с оказанием им медицинской помощи в пути следования.

медицинская "на себя"
способ организации Э. м., при котором вышестоящее звено медицинской службы высылает санитарный транспорт в нижестоящее звено для осуществления эвакуации пораженных и больных.

медицинская "от себя"
способ организации Э. м., при котором нижестоящее звено медицинской службы осуществляет эвакуацию пораженных и больных на последующий этап своим транспортом.

медицинская дренажная
(истор.) см. Эвакуация медицинская по направлению .

медицинская по назначению
Э. м., при которой пораженные и больные направляются с этапа оказания квалифицированной медицинской помощи непосредственно в то лечебное учреждение, где им будет оказан необходимый вид специализированной медицинской помощи.

медицинская по направлению
(истор.; син. э. медицинская дренажная) Э. м., при которой раненые и больные следовали общим потоком через все этапы медицинской эвакуации независимо от характера и тяжести поражения (заболевания); применялась в 19 – начале 20 в.

по воздуху
см. Аэроэвакуация .