Этимологический словарь Фасмера ШУЛЬГА шульга́ •"левая рука", отсюда фам. Шульги́н, укр. шульга́ – то же. Обычно связывают с шуй; см. Траутман, ВSW 260; Мi. ЕW 344.