ШТЫК: значение слова

ШТЫК (польск. sztych), колющее и режущее холодное оружие, примыкаемое к дульной части ствола винтовки, автомата. Появился в сер. 17 в. Различают гранёные, клинковые, неотъёмные и отъёмные Ш., Ш.-нож.

ШТЫК , -а, м. Колющее оружие, прикрепляемое на конец ствола винтовки" ружья. Граненый ш. Клинковый ш. o Отъемный, неотемный ш. Идти в штыки (о рукопашном бое). В штыки встретить или принять кого-чмо-н. (также перен.: крайне враждебно). Отряд "сто штыков (г. е. Со стоящий из ста стрелков-пехотинцев). Держаться на штыках, опираться на штыки (перен.: держаться силой войск, опираться на военную силу). Ш.-нож (укрепляемый на дульной части автомата во 2 знач. или носимый в ножнах). Пуля дура, ш. молодец (поел.). * Как штык (разг.) - совершенно точно, безусловно. Придешь вечером? - Как штык. || прил. штыковой, -ая, -ое.

ШТЫК , -а, м. (спец.). Слой земли на глубину, к-рая захватывается лопатой. Яма глубиной в три штыка. || прил. штыковой, -ая, -Ое.

штыка, м. (гол. steek). 1. Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола ружья. Граненый штык. Клинковый штык. Примкнуть штыки. Атака в штыки (с примкнутыми штыками для рукопашного боя). Над падшим строем свежий строй штыки смыкает. Пушкин. Зачем не наткнулся ты на штык, или не подвернулся под картечь? Пушкин. 2. перен. Употр. в знач. стрелок-пехотинец при указании количества бойцов (воен.). Отряд в составе тысячи штыков. 3. перен., только мн. Употр. в значении войско, войска. только иноземная помощь, только помощь иностранных штыков, только продажа России штыкам японским, немецким, турецким, только она давала до сих пор хоть тень успеха соглашателям капитализма и помещикам. Ленин (доклад о текущем моменте 27 июня 1918 г.). 4. То же, что свинка в 3 знач. (тех.). 5. Особый узел при связывании толстых веревок, канатов (мор.). 6. Слой земли в глубину, к-рый можно захватить лопатой (спец.). В штыки (встретить, принять и т. п.) кого-что - перен. крайне враждебно, с неприязнью.

1. м.
1) Колющее оружие, насаживаемое на конец ствола военного ружья, винтовки.
2) Употр. как единица счета стрелков-пехотинцев.
2. м.
Особый морской узел при связывании толстых веревок, канатов.
3. м.
Слой земли в глубину, который можно захватить лопатой.
4. м.
Слиток металла (обычно чугуна); чушка.

м. немецк. трехгранный бодень, рогатина, посаженная на солдатское ружье. Трубка штыка с замком, который навертывается на мушку, прицел дула; от трубки идет колено, которое переходит в наклонное к оси ружья трехгранное копье. Пуля дура, штык молодец, Суворов. Идти в штыки, на штыки, в рукопашную. На руку! в штыки. От пули увернулся, а со штыка не сорвался. Где пуля не достанет, там штык выковырнет. Где штыком, а где и прикладом. У штыка нос остер. Ему под штык не попадайся. Пуля обманет, а штык не сдаст (не выдаст). Полезай на штык, да своим тык! Коли мало штыка, так дадим приклада (солдатское). Не ловок штык, так вперед приклад, 1812 г. Слиток, брусок золота, серебра, меди, иногда свинца (свинка). У землекопов : пласт, слой, на какую глубину враз берет лопата. Считают три штыка на аршин глубины. Морск. узел известного образца, коим особ. связываются толстые веревки, перлиня, кабельтовы, канат привязывается к якорному рыму. Вяжи штыком, да прихвати концы каболкою. Штык, донск. тик, пестредь, затрапезник, полосушка, штыковина вор. Штыковые ножны, наштычник. Штыковая медь, которая в штыках. *Штыковая работа, топорная, грубая, простая. Штыковать землекопское перекапывать землю лопатами (Наумов). Штычные грани. Штыкболт (-боут) м. морск. веревка, коею крепится край (шкаторина) паруса к ноку (концу) рея, при взятии рифов. Штыкболтный матрос самый лихой из марсовых. Штыкъюнкер стар. чин артилерии, между сержантом и поручиком.

муж.
1) bayonet колоть штыком – to bayonet клинковый штык – sword-bayonet удар в штыки – bayonet assault встретить в штыки – to give a hostile reception (to)
2) мор. bend (узел)
3) воен. man, soldier
|| как штык – (точно в срок) on time and without fail

м. bayonet
идти в ~и make* a bayonet charge
встречать кого-л. что-л. в ~и give* smb., smth. а hostile reception
~овой bayonet attr.
~овая атака bayonet charge