ШПАРГАЛКА: значение слова

ШПАРГАЛКА , -и, ж. (разг.).

• 1. У учащихся, неуверенных в своих знаниях: бумажка с записями для подглядывания во время экзамена. Отвечать по шпаргалке.

• 2. Бумажка, записка с текстом, заранее приготовленным для выступающего. Говорить по шпаргалке. Действовать по шпаргалке (перен.: по чужой указке, несамостоятельно). || прил. шпаргалочный, -ая, -ое (к 1 знач.)

шпаргалки, ж. (от польск. - Бумажка) (школьн. арго). Бумажка с заметками, к-рою учащийся тайно от учителя пользуется во время исполнения письменных работ или ответов на экзамене.

ж. разг.
1) Листок бумаги с записями, которым учащийся пользуется тайно от преподавателя (обычно во время экзаменов).
2) Заранее написанный текст публичного выступления.

шпарга́лка

•шпарга́лить, школьн. жаргон, шпарга́лы мн. "ненужные вещи, старье", шутл., укр. шпарга́л "старая, исписанная бумажка". Через польск. szpargaɫ "старая исписанная бумажка" (с XVII в.; см. Брюкнер 553), вероятно, от лат. sparganum "пеленка" из греч. σπάργανον – то же.

шпарга́лка, -и, р. мн. -лок

шпарга́лка

-и, ж. , розм. Невеличкий аркуш паперу з замітками, якими учень або студент користується потай від викладача. || Написаний заздалегідь текст публічного виступу.

ж. разг. crib

шпаргалка ж разг. Spicker m 1d, Spickzettel m 1d

сущ. жен. рода шпаргалка

ж. разг.
aide-mémoire
m ( pl invar ); anti-sèche m , tuyau m ( fam )

шпарѓалка

ж. разг. chuleta f ( en los exámenes )

ж. разг.
biglietto con suggerimenti per gli esami; ср. bigino
выступать без шпаргалки перен. — parlare a braccio; intervenire senza veline

tahák

шпаргалка

ściąga,
ściągaczka, bryk;

шпарга́лка
f
spiekbriefje ^het (op school; voor lézing)

шпаргалк/а ж, р. мн. -лок разг. шпаргалка (жавоблар ёки нутќ мазмуни ёзилган ќоѓоз); переписать из ~и шпаргалкадан кўчириб олмоќ; говорить по ~е шпаргалкага ќараб гапирмоќ.

ж , разг.
kopya (rulesi)

разг. kaŝhelpilo.

krib; (англ. crib).