ШОССЕ: значение слова

ШОССЕ (франц. chaussee) (шоссейная дорога), распространённое назв. автомоб. дороги с тв. покрытием, иногда - автомоб. дороги вообще.

ШОССЕ́ [сэ], нескл., ср. Дорога, замощенная щебнем, а также всякая дорога с твердым покрытием. Асфальтированное ш. I) прил. шоссейный, -ая, -ое.

нескл., ср. (фр. chaussйe). 1. Утрамбованная дорога, мощенная щебнем. Проложить шоссе. Ехать по шоссе. 2. Вообще - дорога с усовершенствованным полотном (шоссированным, асфальтированным и т. п.).

ср. нескл.
Автомобильная дорога с твердым покрытием.

также шоссейная дорога ≈ отличается от грунтовой дороги тем, что полотно ее укреплено щебеночной корой (см. Дорога). Главный материал для устройства Ш. ≈ щебень ≈ получается посредством разбивки булыжного или других твердых пород камня на куски толщиной от 3,5 до 5 см. При ручной разбивке щебень обходится несколько дороже, чем при разбивке камня машинами, так называемыми камнедробилками, но зато получается материал более равномерный по крупности и отпадает меньше осколков. В нашем дорожном деле различают щебень крупный, величиной от до 5 куб. дюймов, средний ≈ от 2 до 2 ¹ / ₂ куб. дюймов и мелкий ≈ от 1 ¹ / ₄ до 1 ¹ / ₂ куб. дюймов. На Ш. для обозной езды употребляют щебень из твердых пород, величиной от 2 до 2 ¹ / ₂ дюймов, а из пород менее твердых (например, из известковой плиты, кварцита, конгломерата, песчаника, доломита и проч.), для тех же Ш. берут щебень величиной от 4 до 5 куб. дюймов. Затем щебень мелкий, от 1 ¹ / ₄ до 1 ¹ / ₂ куб. дюймов, только из твердых пород употребляется на Ш. для проезда легких экипажей. Ш. из гравия, не разбитого в щебень, устраиваются только для незначительной езды в парках, на проселочных дорогах и т. п., так как кора из гравия не может выдержать давления колес тяжелых экипажей, прорезается и расстраивается. При постройке и перестройке Ш., а также при ремонте старых Ш. сплошной россыпью щебня последний предварительно подвергается перегрохотке, для отделения от него мелких частей ≈ высевок и грязи. При ремонтировании же Ш. щебень употребляется не грохоченный, лишь бы он не содержал посторонних примесей: песка, земли и т. п. Для щебеночного слоя заготовляется щебень одинаковой крупности, в количестве в 1,4 раза больше того объема, который должна получить кора после уплотнения насыпанного щебня катком. Где, по свойствам грунта, окажется надобность, под щебеночным слоем делается подсыпка из песка, толщиной в обыкновенных глинистых и черноземных грунтах, смо…

[фр. chaussee] - шоссейная дорога - автомобильная дорога с твердым покрытием (цементобетонным, асфальтобетонным и др.).

шоссе́

•нескл., народн. шаша́, калужск. (РФВ 49, 335), саша́, саше́, донск. (Миртов), шаха́, шафа́, псковск. (Даль). Заимств. через нем. Chaussée или непосредственно из франц. chaussée – то же от лат. саlсiātа (via) "дорога, мощенная известняком"; см. Клюге-Гётце 91; Гамильшег, ЕW 213; Преобр., Труды I, 103; Горяев, ЭС 485.

шоссе́, нескл., с. (дорога)

см. дорога

с. нескл. (high-)road, highway

шоссе с Chaussee [ S O '' s e : ] f, pl -sse|en; Autostraße f c

сущ. ср. рода ; неизм. шосе імен. ; незмін.

с.
chaussée
f , grande route f

шосс́е

с. нескл. carretera f , calzada f
• автомоб'ильное шосс'е — autopista f , carretera (para automóviles)

с.
autostrada f
автомобильное шоссе — autostrada f, camionabile f

silnice

třída

cesta

шаша

szosa;

шоссе́
n
ríjksweg (gróte verkeersweg, verbíndingsweg tússen steden)
четырёхполосное́ шоссе́ — víerbaansweg

шоссе с нескл. шоссе (асфальт, бетон кабилар ётќизилган катта йўл); асфальтированное ~ асфальтланган шоссе.

с , нескл.
şose

via [ae, f]; via lapidibus strata; via bituminea; strata [ae, f] autocinetica;

ŝoseo.

hayvey; (англ. highway).