шќола
ж.
1) escuela f , colegio m ; cole m ( fam. )
• зд'ание шк'олы — edificio escolar (de la escuela), escuela f
• нач'альная шк'ола — escuela primaria; escuela general básica (EGB) ( в Испании )
• (п'олная) ср'едняя шк'ола — escuela secundaria (de segunda enseñanza); instituto de enseñanza secundaria (IES); bachillerato unificado polivalente (BUP) ( в Испании )
• неп'олная ср'едняя шк'ола — escuela media incompleta
• в'ысшая шк'ола — escuela superior
• веч'ерняя шк'ола раб'очей молодежи — escuela nocturna (vespertina) de la juventud obrera
• шк'ола взр'ослых — escuela de adultos
• шк'ола-интерн'ат — escuela de alumnos internos
• шк'ола с продленным днем — escuela mediapensionista; escuela-hogar ( в Испании )
• однокомпл'ектная шк'ола — escuela unitaria
• лесн'ая шк'ола — sanatorio-escuela ( situado en el bosque )
• музык'альная шк'ола — escuela de música
• летная шк'ола — escuela de aviación
• идт'и (ход'ить) в шк'олу — ir a la escuela
• отд'ать в шк'олу — mandar a la escuela
• ок'ончить шк'олу — terminar la escuela (los estudios)
• шк'ола ж'изни — escuela de la vida
2) ( направление - в науке, искусстве и т.п. ) escuela f
• созд'ать шк'олу — formar (fundar) una escuela
3) ( метод ) escuela f ; método m