ШИТЫЙ: значение слова

ШИТЫЙ , -ая, -ое. Украшенный шитьем, вышитый. Шитое полотенце. Ш. воротру-башки,

шитая, шитое; шит, шита, шито. 1. Прич. страд. прош. вр. от шить. 2. только полн. формы. Вышитый, узорный. Шитый кафтан. Шитая сорочка. 3. только полн. формы. Не из цельного куска, сшитый. Шитые ремни.

прил. разг.
1) Украшенный шитьём, расшитый узорами; вышитый.
2) Состоящий не из целого куска; сшитый.

ши́тый

1. (сшитый) sewn
2. (вышитый) embroidered
~ золотом embroidered in gold

страд. прич. , прош. вр.
• Краткая форма: шит
от глагола: шить   шитий

( вышитый )
brodé
ш'итый в'орот у руб'ашки — col brodé d'une chemise

ш́итый



1) прич. от шить

2) прил. ( вышитый, расшитый ) bordado

прил.


1) ( вышитый ) ricamato


2) ( сшитый ) cucito ( di pezzi )

šitý

шыты, вышываны, шитое серебром платье — вышываная серабром сукенка не лыком шит погов. — не лыкам шыты шито белыми нитками — шыта белымі ніткамі шито-крыто — шыта-крыта

haftowany,
wyszywany;

ши́тый
adj
☻ gebordúurd (voorál m.b.t. kléurig bordúursel in boerenstijl op hóofddoek ofovergooier)

шитый, -ая, -ое
1 прич. от шить;
2 в знач. прил. тикиб наќш солинган, гул тикилган, каштагулли, йўрмадўзли; ~ золотом кисет зар билан гул тикилган халтача; ~ ворот рубахи кўйлакнинг каштагулли ёќаси.

işlemeli, işli
шитый шелком — ibrişimle işlenmiş
шитое полотенце — işlemeli havlu