Большой российский энциклопедический словарь
ШЕЛЬФ (англ. shelf) (материковая отмель), выровненная часть подводной окраины материков , прилегающая к берегам суши и характеризующаяся общим с ней геол. строением. Глубины края Ш. обычно составляют 100-200 м, но в отд. случаях достигают 1500-2000 м (напр., в Южно-Курильской котловине Охотского м.); шир. до 1500 км (напр., в Сев. Ледовитом ок.). Общая площадь Ш. ок. 32 млн. км 2 . В пределах Ш. ведётся разработка м-ний нефти и газа, исследуется возможность добычи нек-рых др. полезных ископаемых. Лов рыбы в шельфовых водах 92%. На Ш. распространяются суверенные права прибрежного гос-ва; без его прямого согласия никто не вправе вести разработку, разведку и добычу естеств. богатств Ш. В междунар. праве континентальный Ш.- мор. дно и недра подвод. р-нов, простирающиеся за пределы территориальных вод . Правовой режим континентального Ш. и его границы регулируются Конвенцией ООН по мор. праву 1982, др. конвенциями и внутр. законами гос-в.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ШЕЛЬФ , -а, м. (спец.). Прибрежная мелководная зона океана (с глубинами до 200 м). Континентальный ш. || прил. шельфовый, -ая, -ое. Шельфовая зона.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
шельфа, м. (англ. shelf) (геогр.). Мелкая часть моря, образовавшаяся из затопленной части суши.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Прибрежная часть дна мирового океана, окаймляющая материки; материковая отмель.
Украинский толковый словарь
шельф
-у, ч. , спец.
1. Прибережна частина дна світового океану, в межах якої глибини не перевищують 200 м; материкова обмілина.
2. Поздовжній брус по борту дерев'яного судна, паралельний причальному брусові.
3. Опора (палиця) зі сталевих листів зовні обшивки судна, призначена для кріплення бортової броні.
Большой русско-английский словарь
м. геол. shelf
континентальный ~ continental shelf
Русско-немецкий словарь
шельф м Festlandsockel m 1
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода геогр. шельф -у
Русско-испанский словарь
шельф
м. спец. bajío m , banco de arena; plataforma f , shelf m
• континент'альный шельф — plataforma continental
Русско-чешский словарь
šelf
otvorová krajnice (lod.)
Русско-турецкий словарь
м
sahanlık
континентальный шельф — kıta sahanlığı
Русско-латинский словарь
planities [ei, f];
+ береговой шельф planities litoralis;
+ континентальный шельф planities continentalis;
Словарь экономических терминов
КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ
- см КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ ШЕЛЬФ .