adj 1 zíjden, zíjde-; ( v. haar e.d. ) zijdezacht, zíjden чёрное шёлковое пла́тье́ — zwártzijden japón; шёлковая промы́шленность́ — zíjde-industríe; Шёлковый пуль hist. — de Zijderoute ● 2 Spreek. ( v. kind) gehóorzaam, braaf он у неё каќ шёлковый ( ovdr. ) — hij eet uit haar hand