Русско-белорусский словарь
ШАПКА
шапка, меховая шапка — кучомка, цёплая шапка снять шапку — зняць шапку напечатать статьи под общей шапкой — надрукаваць артыкулы пад агульнай шапкай дать по шапке — даць па шапцы заломить шапку — надзець шапку набакір, заламаць шапку получить по шапке — атрымаць па шапцы на воре шапка горит погов. — на злодзеі шапка гарыць, хто парася ўкраў, таму ў вушах пішчыць по Сеньке и шапка — па Сеньку і шапка, якія самі, такія і сані шапку ломать — шапкаваць, шапку здымаць шапка-невидимка фольк. — шапка-невідзімка шапками закидаем — шапкамі закідаем