Толковый словарь В. И. Даля
ШАЛАБОЛКА
ж. сев. балаболка, висулька, что болтается; привисший к одежде катышек грязи; картофельное яблоко, семя; пониклый цветок, и пр. купавка вят. Шалаболка, праздная женщина. Шалабола об. шалапай, повеса, пустой, бестолковый человек; ж. бестолковщина, вздор. Шалаболь ж. вят. шалабольник, разные головчатые растенья, особ. желтоголовник, Trollus; или пуговник, пупочник, Centaurea scabiosa. Шалабольник, -ница, повеса, шленда, шатун, праздный, беспутный; распутница. Шалаболь, шаль, дурь, повесничанье. -болить, -льничать, шляться, шататься и повесничать. Шалабонь сиб. шуточн. голова. Выпил одну рюмочку, а в шалабоне зашумело! Шалапай м. -пайка ж. (франц. chenahan?) талагай, рослый, нескладный человек; шатун, слон, шалагай тамб. дармоед, повеса, шалопан вологодск. Шалапайка, сиб. деревянный уполовник, большая ложка. Шалыган, см. шаль. Шалапайначать, шалопайначать, шляться, шататься и повесничать. Шалапаеватый верзила. Шелапоглазить, ротозеить; шелопоглазый, глупый, зевака.