ШАГАТЬ: значение слова

ШАГА́ТЬ , -аю, -аешь; несов. Идти шагом, а также (прост.) вообще идти. Ш. по дороге. Шагай отсюда! (уходи!). Переступать, делать шаг. Ш. через порог. И однокр. шагнуть, -ну, -нешь (ко 2 знач.). Ш. вперед (также перен.: продвинуться в своем раз-витки, сделать успех). || сущ. шагание, -я, ср. (к 1 знач.).

шагаю, шагаешь, несов. 1. Итти размеренным шагом, маршировать. Солдаты с ружьями и мешками на плечах медленно шагали по пыльной дороге. Л. Толстой. Шагал с барабаном впереди ребят, одетых в немецкие костюмы. А. Н. Толстой.

Итти, ходить. Он бодр, он за сохой шагает. Некрасов. Павел устало шагал по тихим улицам. М. Горький. Ни привидение, ни тать не могут громко так шагать. Фофанов.

перен. Двигаться вперед, развиваясь. Народы Востока быстро шагают по пути прогресса. Безостановочно шагает колхозная деревня к зажиточной жизни. 2. через кого-что. Переступать. Шагать через канаву. Шагать через порог.

несов. неперех.
1)
а) Идти размеренным шагом; маршировать.
б) Идти, ходить.
2) перен. разг. Достигать заметных успехов в каком-л. деле; двигаться вперед, развиваясь.
3) Переступать, перешагивать.
4) Передвигаться на шагающем ходу (о машинах, механизмах).
5) разг.-сниж. Отправляться куда-л.

шагнуть, ступать ногами, переступать, идти, ходить, переставлять ноги. Журавль межи не знает, а через шагает. Шагнул - и царство покорил, Державин. Не шагай, так, а то не догоню тебя! Верблюд валко шагает. Шагай, поколе шагается! безличн. Вшагаешься, так идется. Вшагнул в комнату. Вышагнуть из круга. Дошагнешь ли до порога? Зашагали, зачастили! Отшагали, кончили ученье. Пошагай-ка с наше! Перешагнул через ров. Прошагали мимо. Расшагались бойко. Сшагни с ковра. За ним не ушагаешь. Шаганье ср. действ. по глаг. Шаг м. каждый переступ ноги. Веди мерный шаг, аршинный шаг. Прибавь шагу! *Удвоить шаг, шаги, спешить. Как мера, шаг считается в аршин; крестьяне местами считают его 11/4 арш., по два шага на маховую сажень. Тащатся (звери) шаг за шаг, чуть держатся в них души, Крылов. Ехать шагом, самою тихою конской побежкой. Поплелись шажком. Шагала м. ходок, кто шибко, широко шагает. Шаговой, к шагу относящ. Шагистая и твер. шажистая лошадь, с крупным шагом, с ходою. Шагомерное расстоянье, измеренное шагами. Шагистика шуточн. солдатское ученье, маршировка и построения.

шаг|ать - несов.
1. (делать шаги) step
walk
2. (ходить размеренным шагом) stride*, расе
3. (развиваться) make* progress
быстро ~ по пути прогресса make* rapid strides along the road of progress
4. (через вн.
переступать) step (across, over)
~ающий тех. self-propelled
~нуть сов. step, take* a step
~нуть через порог step across the threshold
далеко ~нуть go* far