Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ЧУТЬ-ЧУТЬ
см. малость , немного
Большой русско-украинский словарь
ЧУТЬ-ЧУТЬ
наречие мало-мало
Русско-чешский словарь
ЧУТЬ-ЧУТЬ
maloučko
trošičku
nepatrně
trochu
trošek
trošku
maličko
malounko
fous
hrstka
jen tak tak
jen taktak
kapánek
trošičku
nepatrně
trochu
trošek
trošku
maličko
malounko
fous
hrstka
jen tak tak
jen taktak
kapánek
Русско-чешский словарь
ЧУТЬ-ЧУТЬ
меньше
o chloupek méně
o chloupek méně
Русско-чешский словарь
ЧУТЬ-ЧУТЬ
не
málem
již již
málem
již již