fin ( о слухе ) ; d'une grande délicatesse d'âme ( о человеке ) ; sensible ( чувствительный ) ч'уткий сон — sommeil léger ч'уткий подх'од — sollicitude f (envers qń ) ч'уткое отнош'ение — délicatesse f 'эта соб'ака 'очень ч'уткая — ce chien a un excellent flair