m ; sentiment m ( моральное ) ; sensation f ( ощущение ) ч'увство с'обственного дост'оинства — respect m de soi ч'увство м'еры — sens de la mesure ч'увство отв'етственности — sens des responsabilités ч'увство д'олга — conscience f de son devoir ч'увство 'юмора — humour m ч'увство прекр'асного — sentiment du beau больш'ое ч'увство — passion f 'органы чувств — les sens обм'ан чувств — illusion f , erreur f des sens пит'ать н'ежные ч'увства — éprouver de la tendresse говор'ить с ч'увством — parler avec feu 2) ( сознание ) connaissance f прийт'и в ч'увство — reprendre connaissance, revenir à soi без чувств — sans connaissance уп'асть без чувств — s'évanouir, perdre connaissance