Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва ЧОПОРНОСТЬ afektemo, ceremoniemo, prudeco; чопорный afekta, ceremonia, pruda.