Толковый словарь В. И. Даля
ЧЕРНЫЙ
черного цвета, масти, самый темный, цвета сажи, противопол. белый и вообще цветной. Корова черная (жукола), а конь вороной. Черен арапченок, черным-чернехонек (-чернешенек), черней сажи черной! Черна ночь, ноченька, темная, кроме черноты, темноты ничего не видать. Черненькие глазенки. Смуглый. С рыжими торгу не води, с черным в лес не ходи! Грязный, нечистый, замаранный. Черное белье. С черными руками, да за хлеб! Тягловой, податной, из простонародья, черни; стар. черносошный; в сем знач. черный сущ. м.; иногда это нечистый, диавол, черт. Черный народ, простолюдины. - сотня, новг. стар. низшее сословие. Черная, черна сущ. ж. черная немочь, падучая; скотская чума. Черная дань, стар. подушное; - бор, сбор, то же, или чернолесье. - слобода, стар. населенная податными. - вода, ясная слепота, темная вода, особ. у лошадей. - воды, стоячие, болотные. - духовенство, черноризцы, чернцы, монахи, противопол. белое. - головня, болезнь, нападающая на хмель. - дичь, кабан, вепрь. Черное дело, худое, подлое. Арх. если крестьяне не сладят наделом земли, то меряют шестом, черным делом (разделом) узкие полосы и раздают их по жеребью. - книги, содержащие черную науку, чернокнижие, волхвованье, при помощи нечистого, черного духа. - глаз, худой, завистливый, который портит. - изба, курная, без трубы, где дым стелется под потолком и выходит в дымволок или в волоковое окно; людская, где живет дворня. - лес, чернолесье, лиственный лес, противопол. хвойный : береза, липа, ольха, вяз, дуб, осина, осокорь и пр.; дуб, ясень, осокорь (кроме липы и березы). Забайкальск. хвойный : сосна, пихта, кедр. - немочь, падучая; паралич; камч. проказа. - мор, чума на людей. - грибы, волвянки, совики, сыроежки и свинухи. - двор, задний, скотный, грязный; стар. податного человека. - капуста, простая, серая, наружный лист кочня. - крупка, сиб. порох, мак ружейный, в тайной продаже. - хлеб, ржаной. - работа, тяжелая, грубая, самая простая, где нет никакого мастерства. - жизнь, трудовая, рабочая. Держать кого в черном теле, строго, в работе. - день, несчастный, пора бед, нужды. Паси денежку про черный день. - платье, траурное, печальное, жалевое. Ходит в черном, а красно замышляет! - шар, на выборах, неизбирательный, отрицательный. - душа, - дело, дурное, худое, злое, бессовестное. Черный передел земли, яросл. после переписи, новый надел и раскладка повинностей. - письмо, бумага, черновое, начерно написанное, противопол. белая или беловая. Писать вчерна, начерно, чернить письмо, сочинять и марать. - речка, обратная, т. е. не приток, а рукав, б. ч. только в половодье, глухая речка. - пиво, темное, простое, противопол. белое. - шип, порода хороших яблонь. - рыба, см. частиковая (частый). - лодка, для клади, не для перевозки людей. - снасть, рыбловн. шашковая, голокрючная, с кованцами, без наживы, на кои рыба, протираясь, садится боком. - зверь, сиб. медведь. - белка, сиб. все разборы ее, кроме чистой, голубой. - дичь, утка, кулики, куропатка и пр. - палица, вят. доска с полатей на печь, где сушатся горшки. - варница, без печи и трубы, чрен над ямой, где горят дрова. - чугун, серый, мягкий, противопол. белый. - серебро, черная финифть по серебру. - брак, маловесные кружки, на монетн. дворе, идущие в переливку. -пшеница, растен. Melampyrum nemorosum, огнецветник (переводн.). - кухня, с русской печью, без плиты. - кухарка, помощница, судомойка, готовящая людской стол. - кровь, черножильная, обратная или венозная. - мысли, дума, мрачные, печальные. - крыльцо, лестница, задний ход. - глаз, недобрый, завистливый. - концы, что прячут, таят. - тук, удобренье из отхожих мест; лопаточный, густой; леечный, жидкий; пудрет, сухой. Не все то цыган, что черно. Береги (или : паси) денежку про черный день. В черный день не мирись, не кумись - ссора будет. Черный день придет, приятели откинутся. Черна коровка, да бело молоко. Работа черна, да денежка бела. Черен, да задорен, бел, да не смел. Черный глаз опасный. Бойся черного да карего глаза. С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи. Напился, чернее матушки грязи (чернее государевой шляпы). Черен, как сажа, как уголь, как смоль, как ворон, как ночь, как земля; чернее грязи, сажи, угля и пр. Черная одежда не спасет. Черная (ряса, одежда) не спасет, белая не клянет. Черненький, маленький, а колодой ворочает (блоха)? Черненько, маленько, в платье вскочило, царя разбудило (блоха)? Черненько, маленько, на всех садится, царя не боится (блоха)? Ворон, да не конь; черен, да не медведь; шесть ног без копыт, рогат, а не бык (черный таракан)? Черная трава, Orobus niger, укладник, цыганка или железная трава, черные черевички, она ж. Черный папоротник, растен. Struthiopteris germanica. Черноватый пск. чернотный, темный, исчерна, или весьма смуглый. Черноватенькая девочка. Пшеница черновата, не хороша. Черноватость, качество по прилаг. Черновой, о письме, чертеже, написанный начерно, для поправки и перебелки. Оставь черновое письмо у себя, на случай справки. Чернить что, вычернить, окрасить черною краской. Чернить волоса, подкрашивать. Чернить кожи. Марать, грязнить, пачкать. Не трогай, не черни рук! Подкладка эта чернит, марает белье. Не все то белит, что бело; не все то чернит, что черно. Зачернять, о письме, вымарывать, херить; начернить, написать, набросать начерно. *- кого, очернить, марать, обносить, клеветать, злословить. Она всех чернит. Он поведеньем своим чернит весь полк. Черниться, страдат. Чернить себя. Заставляют арапом рядиться, а ему черниться неохота. Вычернить, начернить брови, насурмить. Дочернил рисунок донельзя, совсем зачернил. Исчернил весь пол. Он меня очернил перед людьми. Отчернить, почернить более темные тени, подчернить еще. Всю бумагу (письмо) перечернил. Черненье, действ. по глаг. Чернеть, становиться черным, чернее, темнеть; мараться, грязнеть. Орех от времени чернеет. Небо чернеет, гроза будет. Чернила бледноваты, но письмо скоро чернеет. Чернеться, видеться черным, неясно, издалека, являться чернотою. Что-то чернеется по овиди, словно конник. В том же смысле говор. и чернеть, если это густая, сильная чернота и вблизи, где и предмет ясен. На гребцах шляпы чернеют, кушаки на них алеют, песня. Вокруг высокого чела, как тучи, локоны чернеют, Пушкин. Вишня дочернела. Пашня издали зачернелась. Кожа вся исчернела и потрескалась. Небо почернело. На ветру все дети перечернели, загорели. Чернота ж. черность церк. свойство черного. Чернота арапа поражает. Он известен чернотою рук своих, грязен. Чернота этого поступка неоспорима. Одеяние черность имущее, Акты. Чернота, смол. зап. грязное черное белье, в стирку. Пересчитай и дай прачке черноту. Чернь ж. чернота. Донск. чернолесье; зап.-сиб. густой, непроходимый лес, в вост. сиб. тайга. Род черной финифти по серебру, черное серебро. Табакерка, ложка с чернью, встарь устюжской работы. Ходить в черни, зап. в жали, в печали, в трауре или в черном. Чернь, черный народ, простолюдины, особ. толпа, ватага их. Чернь бушует - о чем, не знает! Из черни вышел, да пообчистился. Черновые бумаги. Горн. черная, рыхлая, маркая руда; есть серебряная и медная чернь. Воронье, галье, стая грачей, ворон и пр. Утка чернеть. Черень ж. собират. пск. твер. дубовый лес. Черни м. мн. касп. плоский берег с моря, вдали, когда еще мало что различается. Эмбенские черни открылись, видны. Подошли на вид черней, взяли черни на вид. Завесить черни, уйти из виду от берегов. Иногда черни береговые плавни, камыши. В чернях кабаны водятся. Идти чернями, чернисто, противопол. морем, мористо; идти близ берегов; чернистее, бережнее арх. ближе к берегам, противопол. мористее. Черневой, к черни, черням относящ. - серебро, с чернью. - лодка, касп. однодеревка или бударка. Черняй, чеглок, соколий самец; он меньше и слабее сокола, т. е. самки. Чернева ж. вологодск. чернь, толпа народа. Яросл. помета ткани на основе; вообще, всякая местная чернота, чернь, пятно, арх. чернизина, чернизна. Увидал в поле чернизину, сказка, что-то вдали чернелось. Черновина, черновинка, арх. чернизна; черная бакалдина, яма или окошко в болоте, топкая грязь. Черновый, чернявый, черноватый, о человеке чернокудрый, черноволосый и смуглый; чернява, чернавка, чернавочка, чернавушка, чернушка, смуглянка. Девка чернавка, в сказках. Белобрыса крыса, а чернава красава. Чернушка, пряное семя и растен. Nigella. Чернуха ж. чернушка, гриб Agaricus necator, ядовитый. Кличка черной коровы, курицы и пр. Церк. дикий горох? Растен Nigella, мацок, новг. Растен. куколь Githago. Чернуха, южн. рыба Scardinius erythrophthalmus. Черныш, весьма смуглый человек, мальчик. Черныш, огарыш! Беляки возгряки, а черныши крепыши. Черный куличок, с поручейника, мелкокрапчатый, в брызгах. Чернеть (чернедь) ж. чернь, цвет или краска; черноземный торф; перм. чернь, народ; чернеть, утка чернь, голован, сиб. чернедюха; черная, толстоголовая круглая утка, разн. видов. Чернедь красноголовая, черноголовая, пестрая. Черняк, чернячек, мужик, крестьянин, чернорабочий; кто ходит нечисто, грязно, всегда замаран; черный или неизбирательный шар, на баллотировке. Ему черняков навалили, его прокатили на черняках (на вороных). Черняй, чеглок. Чернец м. черница ж. монах, монахиня; черничище (черничаща), стар. говор. смиренно, о себе; черничка, умалит. Чернец молодец, по колена в золоте? горшок в печи. Чернецовы, черницыны рясы. От беды (не) в чернецы. Не всем чернецам в игумнах быть. Пришло чернецу к одному концу. Чернец чернеца осуждает. Есть чернцы, да на Симонове. Ловец да чернец и по ночам мало спят. Господь умудряет слепца, а дьявол искушает чернеца. Чернец и черница всякую свадьбу портят. Чернечий или чернеческий, к чернецам, черничий, чернический, к черницам относящ. Чернечесто (черничесто) ср. состоянье монаха, монахини; монашество. Черничище стар. дитя монаха, монахини. Черница и черницы мн. черника, черничка, куст и ягода Vaccinium myrtillus. Черничный взвар, похлебка. Черничник м. куст черничный; собират. черничные заросли; черничная наливка или черниковка. Черничина, черничинка; чернь, вообще черное пятнышко; одна черничная ягодка. Чернило ср. бол. во мн. чернила, черный состав, жидкая краска, для письма; досель были в ходу орешковые, купоросные чернила, ныне заменяемые ализариновыми и иными. Красные, синие, зеленые чернила, составы этих цветов, для письма по бумаге. Печатные чернила, черная (сажевая) масляная краска, для печатанья книг. Этот писатель только бумагу да чернила переводит. Экзекуторский желудок все варит : бумагу жрет, и чернила жрет, песок жрет! Бумагою повит, чернилами вспоен, приказный. Век свой в чернилах купался. Он в чернилах крещен, острием пера воскормлен. Двадцать лет чернила составлял (или мешал). Чернильный набор. Чернильная душа; чернильная пиявка. Чернилица, чернильница, сосудец разного вида, для держанья чернил на письменном столе. Черниличный поддон. Не перо пишет, не чернилица : пишет горюча слеза. Чернильник, кто делает чернила, торгует ими. Чернитель м. чернительница ж. чернильщик, чернильщица, обносчик, клеветник, злоречивый человек. Черничие ср. церк. лесная смоква, фига. Уби градом винограды их, и черничие сланою (обледеницей), Псалтирь. Чернеина ж. арх. ручейки, по белой, от ягеля, тундре, и ерник около ключей. Составные слова, с нареч. черно-, б. ч. понятны по себе. Черно-багровый дым венчал их (огненных дерев) вершины, Жуковский. Чернобокий корабль, Гнедич. Чернобольцы, старый раскольничий толк стародубщины, весьма близкий к беспоповщине. Черноболеский вологодск. шалун и проказник? Черноборец, стар. сборщик подушного или черной дани, черной куны, черного бора, взимавшегося по разу, при каждом новом князе. Чернобородый персиянин. Синичка чернобородка. Чернобор м. черный бор, лес лиственый. Чернобровка ж. или чернобровая красавица. Собачка чернобровка. Чернобровка, пташка тиркушка. Растенье бархатки, Tagetes. Молодчик-чернобровчик. Армяне чернобровцы. У рыжей лисы чернобровые щенята. Будь здорова, моя черноброва! Чернобрюхая лиса. Чернобрылый пес. Черно-бурая лиса, один из самых ценных мехов : бурая с чернью, с седою остью впрожелть; загривок, часть хребта, подпалины и брюхо черные, со светлою остью. Чернобусель, черный аист, Ciconia nigra. Чернобыл, чернобыльник м. чернобыль ж. чернобылье ср. быльняк, коники, будыльник, крупный вид полыни, Artemisia vulgaris, а местами (твер.) А. сатрrestris et scoparia. Чернобыльный корень дают от падучей. Чернобыл кавк. растен. бузник, Sambucus ebulus. Чернобель, капустник, индейское деревцо Melaleuca, переводн. Черновал, валек, накатка в печатне, для наносу чернил на набор. Черноватик, раковина Меlапорhus, переводн. Черноводный горный поток, черноводье ср. мутница, грязная вода половодья. Черноволосый или черноголовый детина. Черноголовая чайка. Черноголовник, растен. Prunella, божья помочь, еромыч. Черноголовник и черноголовка, синеголовник, см. катышки. Черноголовка, певчая пташка. Черноглазый мальчишка. Черногор, сказочн. имя злого волхва. Ох, ты черногор-птица, песня. Черногривый конь. Черногрив, куст Rhododendron chrysanthum, см. пьяная трава. Лисица черногривка. Лиса чернодушка, чернодущатая. Черногуз, птица аист, бусел. Черногрудая, чернозобная птица, курица. Чернозобик или краснозобик, кулик желтокрапчатый, серой масти; черногрудка? Черногрудка, певчая пташка Sylvia erythacus. Сиб. кулик Tringa cindlus. Черногруд, хорь черногруд, курна сиб. крупный вид хорька, с кошку, зовется и дикой кошкой (коих кроме сего, в южн.-сиб. две : степная и лесная). Черноельник, дерево Pinus pinaster. Черножелчие ср. и. черножелчность ж. состоянье черножелчного человека или меланхолика : скрытного, угрюмого, злопамятного. Чернозем м. почвеный тук, старый перегной, в котором уже не осталось и следа орудного волокна, гниль. Черноземная, черноземистая почва. Чернотук. Чернозубая гречанка, чернозубка. Черноизбное устройство. Чернокал, самая слабая накалка железа, без красноты; противопол. краснокал, белокал, вишневый накал. Чернокалом не выкуешь. Черноклен, чернокленина, пакленок, дерево Асеr campestre. Чернокленовые вязки. Черноклен, Асеr tataricum, паклен, неклен, лимок, сережник. Чернокнижие, чернокнижничество ср. или чернокнижное знание, наука или дело, знахарство, по стачке с нечистым, волхвованье, волшебство, колдовство, морока и пр. Чернокнижец, чернокнижник м. чернокнижница ж. колдун, волхв. Чернокнижить, чернокнижничать, заниматься этим делом. Черноколоска, порода пшеницы, черная арнаутка. Черноколпачник м. кто ходит в черном колпаке, черноклобучник. Чернокорень, растен. Супоglossum, см. живокость. Чернокрылый павлин, порода. Кулик чернокрылка. Чернокудрый парень, чернокудрявец, чернокудрявчик м. чернокудрявка ж. чернокудренник, растен. Ballota nigra, собачья мята. Чернокунец, стар. плативший черную дань кунами, или же куницами? Черноликий, чернолицый мурин, арап. Чернолапый и чернолапчатый гусь. Чернолесье, вообще лиственный лес, особ. дуб и ясень; забайкальск. хвойный лес вообще и кедр? Чернолесные грибы. Чернолесные места. Чернолапотница сиб. прозвище русских баб, за неопрятность. Чернолозь, см. чернотал. Черномазый, весьма смуглый лицом. Черномазушка, смугляночка. Черномордая, чернорылая корова, моська. Черномыра или черномырканец, астрах. остроклювый, черный нырок. Чернонемощный, кто в падучей. Черноносый китайский гусь. Утка черноноска, свиязь. Черноногая чувашка, в черных паголенках. Чернооблачный день. Черноогненная геенна. Черноокая красава. Черноплечий, или черноплекий голубь. Чернопыльник, растен. Melanthera, переводн. Чернорабочий, простой, ломовой, без мастерства. Черноризник, черноризец м. черноризица, черноризка ж. монах и монахиня. Черноризничество, монашество. Черноризничьи обычаи. Черноречье ср. мелкие речки по болоту; чернореча, лодка, на коей ходебщики развозят товар по мелким рекам. Чернослив, сушеная слива, бол. заморская. Черносливный взвар. - квас. Счастлив, как чернослив! Черносливчик - счастливчик. Чернослив, вост.-сиб. дикий персик, несъедом. Черносеребреник, работающий черное серебро, т. е. с чернью; так зовут устюжан, встарь мастеров этого дела. Черносошные крестьяне, стар. черносошники, казенные, жившие на свободных землях, не крепостные и не обеленные, а платившие от черной сохи подушное, подать. Толкуй черносошный с обильным! Черностоп м. осенние холода без снегу. Охотиться по черностопу. Это же пора самых темных ночей. Чернотропы сиб. шуточн. прозвище барнаульцев, угольщиков. Чернотроп тамб. черностоп, летний путь, поголу. Чернотал, черный тальник, вид ивы (см. верба и тал). Черноталовый плетень, астрах. Чернотурка, арнаутка, пшеница. Мезенцы чернотропы, прозвище, неопрятны. Черноуст, растен. Melastoma, переводн. Чернофрачник, щеголь. Черноцвет, растен. Melanthium, перводн. Черночепечницы, незванные посетительницы в доме скорби. Чернохвостник, сероголоватень, растен. Alopecurus ruthenicus. Чернотелое поколенье арапов. Черноуска, порода пшеницы, черноколоска. Черноусый гусар. Черноцветная одежа. Имать за соболь по лисице черночеревой и по лисице сиводущатой, Акты. Черношерстые овцы. Чернощетинные свиньи.