ЧАШКА -и, ж.
• 1. Небольшой, обычно округлой формы, с ручкой, сосуд для питья. Чайная ч. Ч. с блюдцем.
• 2. Круглая и плоская тарелка у весов.
• 3. В разных устройствах: предмет в форме полого полушария. Ч. шпаги. II уметай, чашечка, -и, ж. П прил. чашечный, -ая, -ое. Чашечные весы (с чашками).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ЧАШКА
чашки, ж. 1. Небольшой сосуд округлой формы из фарфора, фаянса и т. п. Фарфоровая чашка. Отужинал и выпил чашку чаю. Гончаров.
Миска (обл.). Деревянная чашка. (напр. для щей). 2. Надколенная круглая кость (анат.). Ушибить чашку. 3. Круглая и плоская металлическая тарелка, подвешенная к коромыслу весов. Чашка весов. 4. Название нек-рых предметов, похожих по форме на чашку (спец.). Чашка шпаги (под рукояткой). 5. Округлая выемка в бревне при рубке углов сруба (плотн.).
Миска (обл.). Деревянная чашка. (напр. для щей). 2. Надколенная круглая кость (анат.). Ушибить чашку. 3. Круглая и плоская металлическая тарелка, подвешенная к коромыслу весов. Чашка весов. 4. Название нек-рых предметов, похожих по форме на чашку (спец.). Чашка шпаги (под рукояткой). 5. Округлая выемка в бревне при рубке углов сруба (плотн.).
Толковый словарь Ефремовой
ЧАШКА
1. ж.
1)
а) Небольшой сосуд округлой формы - обычно с ручкой - из фарфора, фаянса и т.п., из которого пьют чай и другие напитки.
б) Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
2) Любой сосуд такой формы.
3) Деталь чашеобразной формы в некоторых приборах и устройствах.
4) Полукруглая выемка на конце бревна, в которую вгоняется конец другого бревна при связывании их в венец.
2. ж.
То же, что: чашечка (2*).
1)
а) Небольшой сосуд округлой формы - обычно с ручкой - из фарфора, фаянса и т.п., из которого пьют чай и другие напитки.
б) Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
2) Любой сосуд такой формы.
3) Деталь чашеобразной формы в некоторых приборах и устройствах.
4) Полукруглая выемка на конце бревна, в которую вгоняется конец другого бревна при связывании их в венец.
2. ж.
То же, что: чашечка (2*).
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
жен.
1) cup
cupful (как мера) выпить чашку чая – to drink/take a cup of tea чайная чашка – teacup
2) scale, pan (весов)
1) cup
cupful (как мера) выпить чашку чая – to drink/take a cup of tea чайная чашка – teacup
2) scale, pan (весов)
ж.
1. cup, (чайная) teacup
2. ( предмет округлой формы) : ~ весов pan
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
амортизатора
cushion cup
cushion cup
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
анемометра
anemometer cup
anemometer cup
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
весов
scale
scale
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
для выпаривания
мет. capsule
мет. capsule
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
для нефтепродукта
oil cup
oil cup
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
клапана
valve cup
valve cup
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
Петри
Petri dish
Petri dish
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
петри
Petri dish
Petri dish
Большой русско-английский словарь
ЧАШКА
чаю
cup of tea
cup of tea