I прил. ( худощавый ) delgado, flaco, enjuto; enflaquecido ( исхудавший ) II прил. разг.
1) ( плохой ) malo, ruin • худ'ая сл'ава — mala fama • в худ'ом см'ысле — en mal sentido
2) ( изношенный ) usado; agujereado ( дырявый ) ; desgarrado ( рваный ) •• • на худ'ой кон'ец — en el peor de los casos, por mal que vaya • не говор'я худ'ого сл'ова разг. — sin decir una palabra • худ'ой мир л'учше д'оброй сс'оры посл. — más vale una mala compostura que un buen pleito