Большой российский энциклопедический словарь
ХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ ГОД (финансовый год), период времени (по длительности равный календарному году), применительно к к-рому ведётся отчётность. В Рос. Федерации X.г. начинается 1 янв., кончается 31 дек. Во мн. заруб. странах начало и окончание X.г. не совпадают с началом и окончанием календарного года.
Большой российский энциклопедический словарь
ХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ РАСЧЁТ, то же, что коммерческий расчёт .
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ -ая, -ое; -вен, -венна.
• 1. паян. ф. Относящийся к ведению хозяйства, к экономической, производственной стороне дела. Хозяйственная жизнь страны. Хозяйственные организации. X. механизм (методы хозяйствования).
• 2. паян. ф. Относящийся к принадлежностям хозяйства, нужный для ведения хозяйства. Х ин- вентарь. Хозяйственные товары. X. магазин (торгующий хозяйственными товарами).
• 3. Расчётливый, соблюдающий во всём экономию; заботящийся о своём хозяйстве. Хозяйственно (нареч.) вести деяа. II сущ. хозяйственность, -и, ж. (к 3 знач.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
хозяйственная, хозяйственное; хозяйствен, хозяйственна, хозяйственно. 1. только полн. формы. Прил., по знач. связанное с ведением хозяйства, с экономикой, с производственной стороной дела. Вашей хозяйственной деятельности я не нарадуюсь. Л. Толстой. Хозяйственные распоряжения. Хозяйственный год. Хозяйственное строительство. Хозяйственные задачи. Хозяйственная жизнь страны. Хозяйственное значение правильной организации работы.
Ведущий хозяйство, ведающий хозяйством. Хозяйственные организации. Хозяйственный руководитель. Хозяйственный комитет. 2. Основанный на правильном ведении хозяйства, безубыточный, экономичный, рациональный. Хозяйственный способ заготовок. Сделать всё хозяйственным образом.
Благоустроенный, со всеми удобствами (разг.). Хозяйственный дом. Хозяйственная квартира. 3. Заботящийся о хозяйстве, соблюдающий экономию, расчетливый. Хозяйственный человек. Очень хозяйственный заведующий. 4. только полн. формы. Относящийся к принадлежностям хозяйства, служащий для ведения хозяйства. Хозяйственный инвентарь. Хозяйственное мыло. Хозяйственный отдел магазина. Хозяйственный магазин.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: хозяйство, связанный с ним.
2)
а) Связанный с ведением хозяйства, с экономикой, с производственной стороной дела.
б) Ведущий хозяйство, ведающий хозяйством.
3)
а) Основанный на правильном ведении хозяйства; экономичный, безубыточный, рациональный.
б) Свойственный хорошему хозяину, хорошей хозяйке; хозяйский.
4) Заботящийся о хозяйстве, соблюдающий экономию; расчетливый.
5) Предназначенный для хозяйства, служащий для его ведения.
6) разг. Отличающийся сноровкой, инициативой в ведении хозяйства; практичный, домовитый.
Большой русско-английский словарь
прил.
1) economic хозяйственный орган хозяйственный год хозяйственные кадры
2) (служащий для ведения хозяйства) household хозяйственная сумка на колесиках – shopper on wheels хозяйственные дела – domesticity мн. хозяйственный инвентарь – household equipment хозяйственный магазин – household shop, ironmonger's
3) (о человеке) thrifty, economical, practical
economic(al)
thrifty
Большой русско-английский словарь
инвентарь
household equipment
Большой русско-английский словарь
магазин
household shop, ironmonger's
Большой русско-английский словарь
орган
economic organization
Большой русско-английский словарь
отдел
general service department
Большой русско-английский словарь
признак
economic character
Русско-чешский словарь
průmyslový
pánovitý
ekonomický
hospodárný
hospodářský
Русско-чешский словарь
договор
hospodářská smlouva
Русско-чешский словарь
магазин
smíšené zboží (obchod)
Русско-чешский словарь
полуфарфор
užitkový poloporcelán