ХОДОВОЙ: значение слова

ХОДОВО́Й -ая, -ое.

• 1. см. ход.

• 2. Находящийся в большом ходу, в употреблении. X. товар (пользующийся спросом, ходкий). Ходовое выражение.

• 3. Ловкий, расторопный (устар. прост.). Парень х.

• 4. Не закреплённый в постоянном положении, подвижной (спец.). X. конец снасти.

• 5. То же, что рабочий (во 2 знач.) (спец.). Ходовое колесо. X. винт.

ходовая, ходовое. 1. Прил. к ход в 1 знач. (пец.). Ходовые испытания судна. Ходовые качества самолета. 2. Находящийся постоянно в ходу. всегда употребляющийся, всем нужный. Ходовые книги. Ходовые товары. Ходовая кухонная посуда.

Обычный, частый. Ходовое выражение. 3. Ловкий, умеющий везде добиться своего, расторопный (простореч.). Ходовой парень. Они ребята ходовые. 4. Подвижной, не укрепленный в постоянном положении (спец., с самостоятельным движением, ходом (спец., обл.). Ходовое судно (парусное или паровое). Ходовой якорь (на к-ром судно подтягивается, в отличие от станового). Ходовая рыба (идущая вверх по течению для метания икры или передвигающаяся массами куда-н. в определенное время). 6. Такой, по к-рому ходят, назначенный для хода, движения (обл.). Ходовая дорога (пешеходная). Ходовой берег (по к-рому идут с бечевой). 7. Такой, во время к-рого происходит движение, ход (спец.). Паровоз промел всё расстояние в 10 ходовых дней. Пролетел в три ходовых часа.

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ход (1*1), связанный с ним.
2)
а) перен. разг. Находящийся постоянно в ходу.
б) Имеющий широкое распространение, хождение.
в) Обычный, частый.
3) перен. разг. Имеющий большой спрос, хорошо продающийся.
4) перен. разг. Находящийся в эксплуатации, на ходу (о транспортных средствах).
5) перен. разг.-сниж. Умеющий всегда добиваться своего; ловкий, расторопный, предприимчивый.
6) Не укрепленный в постоянном положении; подвижный.
7)
а) Перемещающийся в определенном направлении.
б) Идущий вверх по течению метать икру или перемещающийся массами в известное время (о рыбах и морских животных).
в) Совершающий переходы - обычно массовые - в определенное время (о диких животных).
8)
а) местн. Такой, по которому ходят, ездят.
б) Предназначенный для прохода, проезда.
9) Такой, во время которого происходит движение.

прил.
1) прил. от ход ходовой конец (снасти) – running end ходовые качества (автомобиля) – road performance ед.
riding/running characteristics ходовая часть – (транспортных машин) running gear, chassis ходовой винт – guide/lead screw ходовой валик – feed-spindle, feed-shaft
2) (обычный) of the current/usual type ходовые товары

ходов|ой -
1. (связанный с движением) operational
~ые качества автомашины performance of a car
2. тех. (рабочий) travelling attr.
~ое колесо travelling wheel
~ винт lead/guide screw
3. разг. (имеющий наибольший спрос) popular
~ размер обуви popular size of shoe
4. разг. (широко распространённый) current, popular, smart

вал
feed shaft

валик
feed-spindle, feed-shaft

валик подачи
feed spindle

винт
guidescrew, lead screw

винт домкрата
jack screw

двигатель
propelling motor

дифферент
running trim

конец
fast line

конец каната
live line, wireline running end

механизм
traveling gear, traverse gear

мостик
мор. conning bridge, pilot bridge

огонь
running light

рельс
running rail

ролик
син.: бегунок, рабочее колесо

товар
saleabe article

шкив
fast sheave, propelling sheave

шкив кронблока
fast crownblock sheave