хождение, шествие, движение, передвижение, течение, процессия, ходьба. Течение дел, мыслей, небесных светил. Шествие царя. Похоронная процессия. Ср. <Шаг, Путь и Аллюр> . См. аллюр , путь , шаг
|| быть в ходу, в ходу, не давать ходу, подземный ход, пускать в ход, пускать в ход каверзы
Большой русско-украинский словарь
ХОД
сущ. муж. рода хід
Русско-чешский словарь
ХОД
průběh
rychlost
vedení
tah (ryb)
postup
stoupání
provoz
pochod
vchod
sled
spád
tah
vynáška
pořad
proces
běh
běh obráběcího stroje
chod
zdvih
rychlost
vedení
tah (ryb)
postup
stoupání
provoz
pochod
vchod
sled
spád
tah
vynáška
pořad
proces
běh
běh obráběcího stroje
chod
zdvih
Русско-чешский словарь
ХОД
анализа
postup analýzy
postup analysy
postup analýzy
postup analysy
Русско-чешский словарь
ХОД
винта
chod závitu
chod závitu šroubu
chod závitu
chod závitu šroubu
Русско-чешский словарь
ХОД
впуска
sací zdvih
sací zdvih
Русско-чешский словарь
ХОД
всасывания
sací zdvih
sací zdvih
Русско-чешский словарь
ХОД
выполнения
průběh plnění
průběh plnění
Русско-чешский словарь
ХОД
выполнения договоренностей
průběh plnění dohod
průběh plnění dohod
Русско-чешский словарь
ХОД
выпуска
výfukový zdvih
výfukový zdvih
Русско-чешский словарь
ХОД
вычисления
postup výpočtu
postup výpočtu
Русско-чешский словарь
ХОД
генератора
chod generátoru
chod generátoru
Русско-чешский словарь
ХОД
доменной печи
chod vysoké pece
chod vysoké pece
Русско-чешский словарь
ХОД
испытания
průběh zkoušky
průběh zkoušky
Русско-чешский словарь
ХОД
истории на годы вперед
běh historie roky dopředu
běh historie roky dopředu
Русско-чешский словарь
ХОД
клавиши
ponor klávesy
ponor klávesy
Русско-чешский словарь
ХОД
клапана
zdvih ventilu
zdvih ventilu
Русско-чешский словарь
ХОД
кривой
průběh křivky
průběh křivky
Русско-чешский словарь
ХОД
кривой сечения
průběh křivky účinného průřezu
průběh křivky účinného průřezu
Русско-чешский словарь
ХОД
кулачка
zdvih vačky
zdvih vačky
Русско-чешский словарь
ХОД
луча
chod paprsku
chod paprsku
Русско-чешский словарь
ХОД
между штольнями
přechod mezi štolami
přechod mezi štolami
Русско-чешский словарь
ХОД
мыслей
myšlenkový pochod
myšlenkový pochod
Русско-чешский словарь
ХОД
мышления
myšlenkový proces
myšlenkový proces
Русско-чешский словарь
ХОД
нагревания
výtlačný zdvih
výtlačný zdvih
Русско-чешский словарь
ХОД
обмотки
smysl vinutí
tah vinutí
smysl vinutí
tah vinutí
Русско-чешский словарь
ХОД
определения
postup stanovení
postup stanovení
Русско-чешский словарь
ХОД
педали
zdvih pedálu
zdvih pedálu
Русско-чешский словарь
ХОД
печи
chod pece
chod pece
Русско-чешский словарь
ХОД
по инерции
chod setrvačností
chod setrvačností
Русско-чешский словарь
ХОД
ползуна
zdvih kladky
zdvih stroje
zdvih kladky
zdvih stroje