Большой русско-английский словарь ХЛЕСТКИЙ хлёстк|ий - 1. stinging, biting перен. ~ая статья scathing article 2. (звучный) ringing, sharp