1
m
brood het
да́ром/зря́ хлеб есть Spreek. — niks nuttigs doen;
его́ хле́бом не корми́,́ то́лько дай + — inf. Spreek. hij doet niets líever dan …;
э́то хле́ба не про́сит Spreek. — dat kan altíjd van pas kómen;
сиде́ть́ на хле́бе и воде́ — op water en brood zítten;
хлеб да соль!́ Arch. / Stijl. — eet smákelijk!
●
2
m
graan het , kóren het
ози́мые хлеба́ — wintergraan het
●
3
m
brood het , bróodwinning
без́ хле́ба — bródeloos;
хлеб с ма́слом́ — brood met bóter;
отня́ть/отби́ть хле́ба у [2] — iem. het brood uit de mond némen/stóten;
свой́ хлеб есть Spreek. — z'n éigen brood verdíenen;
и то хлеб Spreek. — álle beetjes hélpen, iets is béter dan niets;
есть чужо́й́ хлеб — op ándermans zak téren
Начните вводить слово: