Украинский толковый словарь ХАЛТУРА халту́ра -и, ж. , розм. 1. Побічний легкий заробіток понад основний, звичайний. 2. Несумлінна, неакуратна робота ( перев. без знання справи, без почуття відповідальності). || Продукт такої роботи.