Русско-испанский словарь ХАЛТУРА халт́ура ж. разг. 1) ( побочный заработок ) momio m , ingreso suplementario 2) ( небрежная работа ) chapucería f , chapuz m ; chapuza f ( вещь )