ФОНАРЬ: значение слова

м.
1) lanterne
f ; réverbère m ( уличный ) ; fanal m ( на паровозе, на судне, на берегу )
'уличные фон'ар'и — réverbères de rue
потайн'ой фон'арь — lanterne sourde
волш'ебный фон'арь — lanterne magique
проекци'онный фон'арь — appareil m de projection
2) архит.
bow-window bowɪndo m ( pl bow-windows); oriel m ; lanterne f , lanterneau m ( в крыше )
••
до фон'ар'я чт'о-либо ком'у-либо прост. — ça m'est (lui, nous etc.́ ) est égal
пост'авить ком'у-либо фон'арь разг. — pocher l'œil à qn