ФЕНЯ: значение слова

ФЕНЯ , -и: до фени что кому (прост.) - грубое выражение безразличия: на всё наплевать.

фе́ня, -и (блатной жаргон); до фе́ни

имя собств. , сущ. муж. рода

ф́еня

ж. прост. jerga f , argot m , germanía f ••
• ем'у до ф'ени прост. — le importa un bledo (un comino), pasa de todo

фе́ня
f
1 bargoens, díeventaal, bóeventaal
ботать/пестри́ть́ по фене — bargoens práten
●
2 hippiesl, kéttinkje ^het , bandje ^het (méestal zelfgemáakt, als sieraad)
▱
[3] до фе́ни — grof het zal iem. worst wézen, het zal iem. aan z'n reet róesten, dat kan iem. gestolen wórden, dat kan iem. niets schélen;
иди́́ к ядрене/ядрёной фене.' — Il loop naar de hel!