Русско-чешский словарь ФАРТУК plášť (tech.) splavné plátno fěrtuch lapač nečistot lapák nečistot zástěra