Большой российский энциклопедический словарь
УТИЛИТА́РНЫЙ, сообразующийся исключительно с практич. выгодой или пользой, практичный, прикладной (У. подход к делу).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
УТИЛИТАРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна (книжн.).
• 1. Проникнутый утилитаризмом. Из утилитарных соображении. У. подход.
• 2. Прикладной, узкопрактический. Утилитарные знания. II сущ. утилитарность, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
утилитарная, утилитарное; утилитарен, утилитарна, утилитарно (от латин. utilitas - польза) (книжн.). 1. Рассчитанный только на получение пользы, выгоды, узко практический (неодобрит.). Утилитарные соображения. 2. Прикладной, практический. Утилитарные знания.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: утилитаризм (2*), связанный с ним.
2) Свойственный утилитаризму (2*), характерный для него.
3) Имеющий практическое назначение, применение; прикладной.
Словарь иностранных слов
[<лат. utilitas пользг выгода] - 1) проникнутый утилитаризмом 2 2) прикладной.
Орфографический словарь Лопатина
утилита́рный; кр. ф. -рен, -рна
Русско-немецкий словарь
утилитарный utilitaristisch; nur auf den Nutzen bedacht утилитарное мышление reines Nutzendenken
Большой русско-украинский словарь
прилаг.
• Краткая форма: утилитарен
утилітарний
Русско-французский словарь
utilitaire
утилит'арный подх'од — approche f utilitaire
Русско-испанский словарь
утилит́арный
прил. utilitario
Русско-итальянский словарь
прил.
utilitario, utilitaristico
Русско-чешский словарь
utilitární
utilitářský
užitkový
Русско-польский словарь
1.
utylitarny;
2. utylitarystyczny;
Русско-голландский словарь
утилита́рный
adj
1 utilitáir, utilitaristisch
утилита́рный при́нцип́ — utilitéitsbeginsel het
●
2 núttig, nut beogend
Русско-узбекский словарь
утилитарны/й , -ая , -ое ; -рен , -рна книжн.
1 утилитар, манфаатпараст, фаќат фойда олишга интиладиган; ~й подход к делу манфаатдор бўлиш нуќтаи назаридан иш кўриш; манфаатни кўзлаб иш тутиш; из ~х соображений манфаатдорлик (фойда кўриш) нуќтаи назарида
Русско-турецкий словарь
( проникнутый утилитаризмом ) faydacı