устрою, устроишь, сов. (к устраивать). 1. что. Привести в надлежащий порядок, наладить. С таким трудом устроенное счастье я, может быть, навеки погубил. Пушкин, Он хотел устроить какую-то жизнь на иностранный манер. Герцен. Устроить свои дела. Он замечательно устроил свою комнату. 2. что. Создать, сделать. Устроить школу. Устроить мастерскую. Устроить крепкие запоры. Устроить новый завод.
Организовать. Устроить концерт. Устроить спектакль. Устроить выставку.
Учинить, сделать, будучи участником, виновником чего-н. Устрой так, чтоб она не изменила ни в чем женского характера и достоинства. Гончаров. Кабак вы тут устроили... скоты! М. Горький. Устроить скандал. Устроить неприятность. Устроить сцену. 3. что. Приготовить, помочь добыть, посодействовать кому-н. в получении, в достижении чего-н. (разг.). Устрой мне место в театр на сегодня. Устрой мне это дело. 4. кого-что. Поместить куда-н., определить, пристроить. Устроить больного в санаторию. Устроить кого-н. на службу. 5. безл. Оказаться удобным, приемлемым для кого-н. (галлицизм, с фр. cela m 'arrange) (разг.). Ваше предложение меня устроило бы. это меня вполне устроит. Нет, это меня не устроит.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
УСТРОИТЬ
бенефис
см. скандалСловарь русских синонимов Н. Абрамова
УСТРОИТЬ
овации
см. хвалитьБольшой русско-украинский словарь
УСТРОИТЬ
глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: устроив
1. (что) сделать, создать, организовать
2. (что) учинить, вызвать своими действиями
3. наладить, придать необходимый порядок
4. (кого-что) поместить, определить куда-то
5. (что - разг. ) содействовать кому-то
6. (кого-что) оказаться подходящим улаштувати
• Дієприслівникова форма: улаштувавши
• устроить выставку -- улаштувати виставку
• устроить скандал -- улаштувати скандал
• устроить детскую площадку -- улаштувати дитячий майданчик
• устроить на работу -- улаштувати на роботу
• меня это устроит -- мене це влаштує
• Деепричастная форма: устроив
1. (что) сделать, создать, организовать
2. (что) учинить, вызвать своими действиями
3. наладить, придать необходимый порядок
4. (кого-что) поместить, определить куда-то
5. (что - разг. ) содействовать кому-то
6. (кого-что) оказаться подходящим улаштувати
• Дієприслівникова форма: улаштувавши
• устроить выставку -- улаштувати виставку
• устроить скандал -- улаштувати скандал
• устроить детскую площадку -- улаштувати дитячий майданчик
• устроить на работу -- улаштувати на роботу
• меня это устроит -- мене це влаштує
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
obstarat
uspořádat
udělat
navléci
opatřit
učinit
umístit
vystavět
postavit
spískat
vypořádat
navléknout
dohodit
zaonačit
zaranžovat
zařídit
zařídit si
zorganisovat si
zorganizovat
zorganizovat si
zprostředkovat
způsobit
zřídit
uspořádat
udělat
navléci
opatřit
učinit
umístit
vystavět
postavit
spískat
vypořádat
navléknout
dohodit
zaonačit
zaranžovat
zařídit
zařídit si
zorganisovat si
zorganizovat
zorganizovat si
zprostředkovat
způsobit
zřídit
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
(дело)
vyřídit si
vyřídit si
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
бойню
masakr
masakr
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
гнездо
uhnízdit se
uhnízdit se
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
концерт
uspořádat koncert
uspořádat koncert
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
ловушку
nastražit past
nastražit past
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
на работу
dohodit práci
dohodit práci
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
очную ставку
zkonkretisovat
zkonkretisovat
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
приём
uspořádat recepci
uspořádat recepci
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
резню
masakr
masakr
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
эти
uspořádat tyto
uspořádat tyto
Русско-чешский словарь
УСТРОИТЬ
эти "встречи с энергетиками"
uspořádat tato "setkání s energetiky"
uspořádat tato "setkání s energetiky"