modus vivendi
см. соглашатьсяРусско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
stanovit
položit
určit
nastolit
ustálit
nastavit (stroj)
navázat
nasadit co na co
postavit
rozestavit
umístit
vypátrat
shledat
udat
usadit
ustanovit
vyměřit
nainstalovat
ustavit
instalovat
konstatovat
zamontovat
zapasovat
zasadit
zavést (telefon)
zařadit
zjistit
zřídit
položit
určit
nastolit
ustálit
nastavit (stroj)
navázat
nasadit co na co
postavit
rozestavit
umístit
vypátrat
shledat
udat
usadit
ustanovit
vyměřit
nainstalovat
ustavit
instalovat
konstatovat
zamontovat
zapasovat
zasadit
zavést (telefon)
zařadit
zjistit
zřídit
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
(власть)
nastolit
nastolit
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
границы
delimitovat
delimitovat
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
многолетние квоты
stanovit mnohaleté kvóty
stanovit mnohaleté kvóty
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
наличие
konstatovat
konstatovat
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
норму
zúkolovat
zúkolovat
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
обязанность
uložit povinnost
uložit povinnost
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
отношения
navázat styky
navázat styky
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
регламент
stanovit jednací řád
stanovit jednací řád
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
рекорд
vytvořit rekord
vytvořit rekord
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
связи
navázat kontakty
navázat kontakty
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
связь
navázat spojení
navázat spojení
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
соединение
propojit
propojit
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
срок
stanovit lhůtu
stanovit lhůtu
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
срок экзамена
určit termín zkoušky
určit termín zkoušky
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
факт
zjistit skutečnost
zjistit skutečnost
Русско-чешский словарь
УСТАНОВИТЬ
форму
uniformovat
uniformovat