УРАВНОВЕШЕННЫЙ: значение слова

уравновешенная, уравновешенное. 1. (кратк. формы уравновешен, уравновешена, уравновешено). Прич. страд. прош. вр. от уравновесить. Чашки весов, уравновешенные посредством гирь. 2. (кратк. формы уравновешен, уравновешенна, уравновешенно). Отличающийся равновесием, ровный, спокойный (о характере и поведении человека). Уравновешенный характер. Уравновешенный человек.

прил.
Отличающийся равновесием; ровный, спокойный (о характере, поведении человека).

уравнове́шенный; кр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. (обладающий ровным, спокойным характером) -ен, -енна

см. бесстрастный , хладнокровный

прил.
прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered

balanced

затвор
balanced gate

игольчатый затвор
balanced needle valve

измерительный мост
balanced bridge, zero-balance bridge

канал
мат. balanced channel

коленчатый вал
balanced crankshaft

коэффициент армирования
balanced steel ratio

навесной монтаж
balanced cantilever erection

подъем
balanced grade, balanced hoisting

поплавок
counterbalanced float

слиток
balanced ingot

фильтр
мат. equable filter

шар
constant-level balloon

уравновешенный ausgeglichen

прилаг.
• Краткая форма: уравновешен
урівноважений страд. прич. , прош. вр. полит.
• Краткая форма: уравновешен
от глагола: уравновесить   урівноважений

( характер )
(bien) équilibré
уравнов'ешенный тон — ton m pondéré

уравнов́ешенный



1) прич. от уравновесить

2) прил. ( о характере ) equilibrado, ponderado

прил.
posato, pacato, equilibrato; ponderato
уравновешенный характер — carattere equilibrato
уравновешенный человек — uomo ponderato
он человек уравновешенный — ha la testa quadra; è un uomo equilibrato

vyvážený

vyrovnaný

ustálený

urovnaný

vyrovnán

klidný

гироскоп
bezsilový setrvačník

клапан
odlehčený ventil

мост
vyrovnaný most

поворотный круг
vahadlová točna

ураўнаважаны

zrównoważony;

уравнове́шенный
adj
( v. karakter, gedrág) evenwíchtig, gelijkmátig, gelijkmóedig, harmónisch
у него́ уравнове́шенный хара́ктер́ — hij is evenwíchtig van karakter

[уравновешенная, уравновешенное] 1. გაწონასწორებული, შეწონასწორებული, შეთანასწორებული: 2. დინჯი, მშვიდი, ზომიერი:
• 1. у-ая система მათ. გაწონასწორებული სისტემა. 2. у. характер დინჯი ხასიათი.