Большой российский энциклопедический словарь
УПРАВЛЯ́ЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ (УТС), науч. проблема осуществления синтеза лёгких ядер с целью произ-ва энергии. Проблема может быть решена в плазме при темп-ре Т >10 8 К и выполнении Лоусона критерия ( n t>10 14 см -3 с, где п - плотность высокотемпературной плазмы; t - время удержания её в системе). Иссл. проводятся в квазистационарных системах (t71 с, п 710 14 см -3 ) и импульсных системах (t~10 -8 с, п 710 22 см -3 ). В первых (токамаки, стеллараторы, зеркальные ловушки и т.д.) удержание и термоизоляция плазмы осуществляются в магн. полях разл. конфигурации. В импульсных системах плазма создаётся при облучении тв. мишени (крупинки смеси дейтерия и трития) сфокусированным излучением мощного лазера или электронными пучками: при попадании в фокус пучка малых твердотельных мишеней происходит последовательная серия термоядерных микровзрывов. Решение проблемы УТС обеспечит человечество энергией практически на неогранич. срок.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
УПРАВЛЯЕМЫЙ -ая, -ое; -ем. Такой, к-рым кто-н. управляет. У. аппарат. У. снаряд. Управляемая реакция. Подросток вполне управляем (подчиняется требованиям дисциплины). II сущ управляемость, -и, ж.
Большой русско-английский словарь
прил.
прич. от управлять
авиац. dirigible управляемый космический корабль – a guided spaceship управляемый аэростат – dirigible управляемый снаряд – guided missile
guided
~ снаряд guided missile
Большой русско-английский словарь
алгоритм обучения
supervised training algorithm
Большой русско-английский словарь
блоком слежения
trace-driven
Большой русско-английский словарь
вентиль
C- gate, controllable gate
Большой русско-английский словарь
выпрямитель
controlled rectifier
Большой русско-английский словарь
вычислительной машиной
computer-controlled
Большой русско-английский словарь
газлифный клапан
surface-controlled gas lift valve
Большой русско-английский словарь
газлифтный клапан
surface-controlled gaslift valve
Большой русско-английский словарь
грамматическими правилами
grammar-driven
Большой русско-английский словарь
данными
data driven, data-driven
Большой русско-английский словарь
знаниями
knowledge-directed
Большой русско-английский словарь
искровой разрядник
triggered spark gap
Большой русско-английский словарь
источник напряжения
controllable voltage source
Большой русско-английский словарь
клапан
pilot-actuated valve, pilot-controlled valve, pilot-operated valve
Большой русско-английский словарь
компьютером
computer controlled
Большой русско-английский словарь
летательный аппарат
controlled vehicle
Большой русско-английский словарь
модуль
subordinate module
Большой русско-английский словарь
мост автомобиля
guiding bridge
Большой русско-английский словарь
на расстоянии
remotely operated
Большой русско-английский словарь
нажатием клавиши
keystroke-driven
Большой русско-английский словарь
обратный клапан
pilot-operated check valve