ж. rue f 'узкая 'улица — rue étroite перейт'и 'улицу — traverser ( или passer) la rue на 'улице — dans la rue окн'о вых'одит на 'улицу — la fenêtre donne ( или ouvre) sur la rue •• б'удет и на н'ашей 'улице пр'аздник погов. — notre jour viendra; nous aurons notre jour de fête, nous aussi в'ыбросить на 'улицу ког'о-либо — jeter ( tt ) qn dehors, mettre qn à la rue ( лишить жилья ) ; couper les vivres à qn ( лишить средств к жизни ) на 'улице жар'а — il fait chaud dehors очут'иться на 'улице — se trouver sur le pavé