УКЛАДЫВАТЬСЯ: значение слова

I несовер. - укладываться
совер. - уложиться возвр.
1) pack (up), be packing (up), be packing one's things
2) (во что-л.
в чем-л.) (умещаться) go (in, into) не все укладывается в этот сундук – not everything will go into the trunk
3) (во что-л.) (в определенные пределы) keep (within), confine oneself (to) может ли он уложиться в десять минут? – can he manage in ten minutes?
can he confine oneself to ten minutes?
|| не укладываться в голове – to be beyond smb.'s comprehension, to be beyond smb. не укладываться в сознании – to be beyond smb.'s comprehension, to be beyond smb. II страд. от укладывать

a. find room
F manage

i
укладыв|аться I -, уложиться
1. (в дорогу) pack
2. (умещаться) go* in
(о написанном) go* into
3. (успевать) get*/be* through
уложиться в полчаса get* through in half an hour
вы уложитесь в полчаса? will half an hour be long enough?
это не ~ается в голове one can hardly take it in, it just doesnt́ make sense, itś beyond belief

I
укладыв|аться I -, уложиться
1. (в дорогу) pack
2. (умещаться) go* in
(о написанном) go* into
3. (успевать) get*/be* through
уложиться в полчаса get* through in half an hour
вы уложитесь в полчаса? will half an hour be long enough?
это не ~ается в голове one can hardly take it in, it just doesnt́ make sense, itś beyond belief

ii
улечься lie* down
улечься в постель get* into bed
улечься спать go* to bed

II
улечься lie* down
улечься в постель get* into bed
улечься спать go* to bed

в график
be on schedule

на длине
along length