УЗКИЙ: значение слова

УЗКИЙ , -ая -ое; узок, узка, зко и узко, узки и узки; уже.

• 1. (узко). Небольшой в ширину, в поперечнике. Узкая улица. Узкое место (перен.: о трудностях в осуществлении чего-н.).

• 2. (узко и узкб). Меньший в ширину, чем нужно. Туфли узки. Коридор для этой квартиры узок.

• 3. (узко, узки). Очень тесный, недостаточно просторный. У. рукав. Рубаха узка в груди.

• 4. (узко), перен. Охватывающий немногое, немногих, ограниченный. Узкая специальность. У. круг друзей, Узкое совещание.

• 5. (узко), перен. Односторонний, лишённый широты знаний, интересов. У. кругозор. У. практицизм. II сущ. узость, -и, ж. (к 1,3 и 5 знач.) и узкость, -и, ж. (к 1,4 и 5 знач.).

узкая, узкое; узок, узка, узко. 1. Небольшой по ширине; противоп. широкий. Всю рощу прорезали узкие дорожки. Тургенев. Едут путники узкой тропой. Некрасов. Узкая лента. Узкая улица. Узкая доска. Узкая щель. Узкая колея (ж.-д. путь с колеей меньше обычной). Тальи все так узки. Грибоедов.

Меньший по ширине, чем требуется, очень тесный. Корсет носила очень узкий. Пушкин. Узкое Платье. Платье узко в плечах. Рукава узки. 2. перен. Ограниченный, охватывающий немногих или немногое. Узкий круг друзей. Обсудить в узком совещании. Узкие задачи. Узкая 3. перен. Лишенный широты (во взглядах), кругозора, недалекий. Узкие взгляды. Узкий кругозор. Узкий человек....Американская деловитость имеет все шансы выродиться в узкое и беспринципное делячество, если ее не соединить с русским революционным размахом. Сталин. 4. О гласном звуке: произносимый с нешироким раствором рта (лингв.). Узкое место - см. место.

1. прил.
1)
а) Небольшой по ширине (противоп.: широкий).
б) Меньший по ширине, чем требуется; тесный (об одежде, обуви и т.п.).
2) перен. Включающий в свой состав немногих или немногое; ограниченный.
3) перен. Лишенный широты взглядов, кругозора; недалекий.
2. прил.
Произносимый с нешироким раскрытием рта (о гласных звуках).

тесный в ширину, как короткий говор. о длине, противопол. широкий, просторный; узкий говор. о внешнем поперечном размере, к о внутреннем просторе. Улицы узки, двоим рядом не проехать. Эта лента узка, найдите пошире. Рукава узки. Узкий тес дешев, да невыгоден. Узкая нора, тесная кругом. Узка щель, а глазу просвет есть. На плечистого все узко. Ложка узка, таскает по два куска : надо развести пошире, чтоб таскала четыре. День по дню хуже, а платье уже. Туда широка дорога - да оттоль узка. Живем не широко, а узким Бог помилует. Узенькая оборка, ленточка, не широкая; ленточка узенька, башмаки эти узеньки, узковаты, слишком узки, обужены, надо пошире. Дорожка то к раю узким-узехонька! Узковатость, качество узковатого. Узкость, узость ж. свойство, состоянье узкого. По узости, тут и не проедешь. Узь ж. узина, качество узкого; / узкая полоса. Узи мн. сиб. узкая коренная, русло, с мелями по бокам. Холсты ныне такая узь, что ничего не выкроишь, а цены все одно. Хорошо бы полотно, да узиною портит. Седе Давид во узинах, Царст. в теснинах, в ущельях. У нас много земли в узинах пропадает, в черезполосье, в рубезках вдоль гор, болот и лесу. Узчина сев. узкий, простой крестьянский холст. Узить что, суживать, делать, сводить уже. -ся, страдат. или возвр. по смыслу, суживаться. Для чего ты стал узить дорожку, веди холстом, перехвату не делай! *В тесном кругу сует узится взгляд и понятия. Доузил донельзя. Портной обузил рукава. Немного переузил. Перешеек суживается, сужается. Кувшин сужен под горлышком. Сукно сузилось от сырости, сселось. Уженье ср. действ. по глаг., суженье. Узик, растенье Sedum, см. заячья капуста. См. попутник". См. деревянка. Узкобородый старачок. -бородковый, -дчатый ключ. -бороздчатый тес. -бровая дева, красавица. -глазый китаец. -горлый кувшин, грудый человек, лошадь. -головые мексиканцы. -губая женщина. -задая борзая слабосильна. *Узкозоркость ж. тесный взгляд, понятия, недальновидность, односторонность. -лицый англичанин. -лист(н)ое растенье. -лобые туповаты. *Узколобый, -мозглый, тупой, простоватый,…

прил. (в различных значениях) narrow
(об одежде, обуви) tight узкая колея (железнодорожная) – narrow gauge узкие взгляды – narrow views узкий человек – narrow(-minded) person узкий гласный – narrow/slender vowel узкая специальность – particular speciality в узком смысле слова – in the narrow sense of the word узкое место – bottlen(-)eck
weak point

узк|ий -
1. (неширокий) narrow
~ая колея narrow gauge
2. (тесный) tight
3. (ограниченный) narrow, limited, close
~ круг знакомых close circle of acquaintances
~ая специальность highly specialized profession
в ~ом смысле слова in the narrow sense
4. (недалёкий) narrow-minded, limited
~ое место в чём-л. weakest point in smth.
(в производстве) bottleneck

валик
string bead

вертикальный ферментер
tubixiar fermenter

волок
лесн. rack

гласный
линг. narrow/slender vowel

знак
полигр. condensed character

кружевной воротник
collarette

кусок шпона
fitch

место
bottleneck

подход
restricted approach

пробел
en space

проезд
lane

пролив
belt, neck, sound

проход
bottle-neck

пучок
мат. narrow pencil

рассылка
narrowcasting

рынок
narrow market

смысл
narrow sense

строб
narrow gate

строб подсветки
narrow gate

тип
narrow type

человек
narrow(-minded) person

шов
hairline joint

шрифт
condensed type