Большой русско-английский словарь УЖ II 1. нареч. см. )уже7) 1, 2, 3 2. усил. частица really часто не переводится уж я не знаю I really dont́ know уж если if уж если так if that is the case ну, это уж... but thatś... не так уж плохо itś not so bad after all