УДАЧЛИВЫЙ: значение слова

УДА́ЧЛИВЫЙ -ая, -ое; -ив. Такой, к-рому всё удается, у к-рого во всём удача. Удачлив в делах. II сущ. удачливость, -и, ж.

удачливая, удачливое; удачлив, удачлива, удачливо (разг.). Счастливый, такой, к-рому везет, у к-рого удача во всем. Удачливый паренек.

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: удача (1), связанный с ним.
2) Такой, которому сопутствует удача (1), которому везет; счастливый.

уда́чливый

см. удачный

прил. lucky
successful

a. lucky

удачливый immer erfolgreich; glücklich (счастливый)

прилаг.
• Краткая форма: удачлив

• сравн. ст. : удачливее
такой, у которого во всем удача щасливий
• удачливый человек -- щаслива людина

chanceux;
heureux
- удачливый человек

человек
см. удачник

уд́ачливый

прил. afortunado, feliz, dichoso; potrudo; suertero, suertudo ( Лат. Ам. )
• уд'ачливый челов'ек — persona afortunada, potroso m

прил.
fortunato, venturoso; ben avventurato книжн.
он во всем удачлив — è fortunato in tutto; ha sempre fortuna; ha la fortuna dalla sua
быть удачливым — avere ; avere culo прост.

удачлівы, шчаслівы

1.
mający szczęście;
2. pomyślny, szczęśliwy, fortunny;

уда́чливый
adj
( v. iem. met gelúk) gelúkkig, fortúinlijk, succésvol
быть́ уда́чливым — gelúk hebben

удачливый, -ая, -ое бахти кулган, омадли, толели, бахтли; ~ человек омади келган одам, толели одам.

şanslı

felix [cis]; faustus [a, um]; fortunatus [a, um];

lak- luck, lucky, successful (ещё: удача, -ный) .