Большой русско-английский словарь У власти (быть, стоять) in power, in control, at the helm находящийся у власти – (о человеке) разг. in