1> ağır
тяжелый камень — ağır taş
тяжелый ковер — kalın halı
тяжелые капли — büyük/iri damlalar
тяжелая пища — hazmı güç yemekler 2> ağır, çetin, güç, zor
тяжелая работа — ağır/güç iş, yıpratıcı iş
тяжелый подъем — çetin yokuş
тяжелая дорога — çetin yol
текст, тяжелый для понимания — anlaşılması güç metin
тяжелое дыхание — zor nefes alma
тяжелые бои — çetin muharebeler 3> güç, zor; zahmetli, külfetli
мы пережили тяжелые дни — güç günler yaşadık
поездка была довольно тяжелой — gezi epey zahmetli oldu
тяжелые условия — güç/ağır koşullar
эта обязанность не очень тяжелая — bu ödev pek külfetli değildir
бремя тяжелых налогов — ağır vergi yükü
у нее были очень тяжелые роды — çok zor bir doğum yaptı 4> ağır
тяжелое преступление — ağır suç
тяжелое наказание — ağır ceza
тяжелое оскорбление — ağır hakaret
нести тяжелые потери — ağır kayıplar vermek
нанести тяжелый удар — ağır/şiddetli bir darbe indirmek
тяжелая рана — ağır yara
тяжелый больной — ağır hasta
больной в тяжелом состоянии — hastanın durumu ağırdır
тяжелая утрата — acı bir kayıp 5> sıkıntılı; iç karartıcı; acı; kara
тяжелое чувство — sıkıntılı bir duygu
тяжелое известие, тяжелая весть — acıklı/kara haber 6> ( о запахе, воздухе ) ağır 7> ağır
тяжелая артиллерия — ağır topçu
тяжелый бомбардировщик — ağır bomba uçağı
••
тяжелая вода — ağır su
тяжелая промышленность — ağır sanayi/endüstri
тяжелый вес — спорт. ağır (siklet)
он тяжел на руку, у него тяжелая рука — eli ağırdır
Начните вводить слово: