ТЯЖЕЛЫЙ: значение слова

тяжеловесный, полновесный, веский, увесистый, грузный, обременительный, стеснительный. См. веский , головоломный , мучительный , толстый , трудный , тяжкий

на подъем

см. вялый

прилаг. техн.
• Краткая форма: тяжел

• сравн. ст. : тяжелее


1. имеющий большой вес, вызывающий ощущение тяжести

2. трудный

3. грузный, лишенный легкости

4. напряженный, затруднительный

5. мучительно-неприятный

6. воен. мощный важкий

7. серьезный, суровый тяжкий+

8. о болезни: опасный, серьезный
• тяжелая голова -- важка голова

• тяжелая артиллерия -- важка артилерія

• тяжелый день -- важкий день

• тяжелые шаги -- важкі кроки

• тяжелый сон -- важкий сон

• тяжелая вина -- тяжка провина

• тяжелая болезнь -- тяжка хвороба

• тяжелый стиль -- важкий стиль

těžký

obtížný

pracný

nádenický

pádný (pěst)

namáhavý

robustní

těžkopádný

tíživý

složitý

trudný

tvrdý

mozolný

chmurný

klopotný

komplikovaný

krušný

атом
těžký atom

бензин
těžký benzín

бензин
těžký benzín

бетон
těžký beton

бетон
těžký beton

брон
obyčejný beton

вес
těžká váha (sport.)

вес
těžká váha (sport.)

водород
těžký vodík

deutérium

заполнитель
hutný kamení

заполнитель
hutný kamení

изотоп
těžký izotop

ион
těžký iont

истребитель
těžká stíhačka

истребитель
těžká stíhačka

крон
těžké korunové sklo

мезон
těžký mezon

мезон
těžký mezon

металл
těžký kov

металл
těžký kov

минерал
těžký minerál

минерал
těžký minerál

молот
palice

на нос
těžký na hlavu

на подъём
těžkopádný

на хвост
těžký na ocas

раствор
studená malta

těžká malta