ТОЩИЙ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-итальянский словарь

ТОЩИЙ

прил.


1) ( исхудалый ) magro, scarno, smunto, sparuto
тощая шея — collo sparuto
тощее лицо — viso smunto


2) перен. разг. ( пустой ) vuoto
тощий кошелек — borsa vuota / asciutta


3) ( скудный ) povero, deperito
тощая растительность — povera / scarsa vegetazione
тощая почва — terreno povero / magro


4) тж. спец. poco consistente, povero, magro, scarno
на тощий желудок — a digiuno / stomaco vuoto
••
тощий как Кощей — magro come un chiodo