ж. silencio m ; calma f , tranquilidad f ( спокойствие ) • мертвая тишин'а — silencio sepulcral • соблюд'ать тишин'у — guardar silencio • нар'ушить тишин'у — romper (violar) el silencio; turbar (violar) la tranquilidad • водвор'ить тишин'у — imponer silencio • в тишин'е — en silencio, en calma • в д'оме мир и тишин'а — en casa reinan la paz y la calma