Большой русско-английский словарь ТЕТЕРЯ жен. разг. глухая тетеря сонная тетеря ж. прост. unwary, slow-witted, clumsy person глухая ~ deaf fellow ленивая ~ lazy bones сонная ~ sleepy-head
