Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова ТЕМЛЯК темляка, м. (польск. temblak) (воен.). тесьма с кистью на эфесе сабли, шпаги. Ѓ Вообще тесьма на оружии для надевания на руку. Темляк пики.