м. poste m de télévision, téléviseur m ; télé f ( fam ) включ'ить телев'изор — faire marcher ( или ouvrir, allumer) le téléviseur в'ыключить телев'изор — arrêter ( или éteindre) le téléviseur смотр'еть телев'изор — regarder la télévision пок'азывать по телев'изору — transmettre à la télévision
