ТАМОЖНЯ: значение слова

ТАМО́ЖНЯ (от тамга ), гос. учреждение, контролирующее провоз грузов (в т.ч. багажа и почтовых отправлений) через границу; взимает пошлины и др. сборы с провозимых грузов. Т. располагаются обычно в мор. и речных портах, в междунар. аэропортах, на погран. пунктах и ж.-д. станциях, в кр. центрах страны.

ТАМОЖНЯ -и, ж. Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу грузов, багажа, почты и взиманием пошлин, сборов. II прил. таможенный, -ая, -ое. Г. досмотр. Таможенные тарифы. Т. кодекс.

таможни, ж. (см. тамга). Учреждение, ведающее контролем над провозом через границу товаров и взиманием специальных пошлин и сборов.

ж.
1) Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу почты, товаров, грузов и взиманием пошлин и специальных сборов.
2) разг. Служащие, работники таможни.

тамо́жня

•уже у Котошихина (124). Производное от др.-русск. тамъга "печать" (см. тамга́). Отсюда и др.-русск. таможьникъ "татарский сборщик податей" (ярлык 1267 г.), "таможенник" (Смол. грам. 1284 г.; см. Срезн. III, 923 и сл.); см. также Бернекер I, 178.

тамо́жня, -и, р. мн. -жен

тамо́жня

-і, ж. , розм. Те саме, що митниця  .

жен. custom house, custom-house

таможн|я - ж. custom-house
железнодорожная ~ railway custom-house
морская ~ maritime custom-house
акт о конфискации груза ~ей seizure note
ордер ~и на выпуск груза customs warrant
печать ~и customs seal
разрешение ~и на ввоз или вывоз товара customs permit, customs clearance
сотрудник ~и customs officer
провозить через ~ю bring*/take* through the customs

порта
custom of port

таможня ж Zollamt n 1b*; Zoll m 1 (разг.) на таможне beim Zoll

сущ. жен. рода митниця

ж.
douane
f

там́ожня

ж. aduana f

ж.
dogana, ufficio doganale

celnice

celní úřad

таможня

urząd
celny, komora celna;

тамо́жня
f
douáne (de dienst);
douánekantoor ^het , grenskantoor ^het

таможня ж, р. мн. -жен божхона, гумрукхона; таможня.

ж
gümrük ( -ğü )

teloneum [i, n];

kastoms- customs;

МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ — любая таможня государства назначения, где для всего груза или части его заканчивается перевозка по процедуре таможенного транзита (см. Транзит товаров)

МЕСТА ОТПРАВЛЕНИЯ — любая таможня государства отправления, где для всего груза или части его начинается перевозка по процедуре таможенного транзита (см. Транзит товаров)

- государственное учреждение (государственный орган, государственная служба, таможенный орган) , обеспечивающее порядок перемещения через таможенную границу товаров и транспортных средств, вещей и иных предметов, применение таможенных режимов, взимание таможенных платежей, производящее таможенный контроль и таможенное оформление, сбор и обработку сведений о перемещаемых товарах и транспортных средствах, возбуждающее уголовные дела по фактам совершения таможенных преступлений, производящее дознание и осуществляющее оперативно-розыскную деятельность, использующее метод контролируемой поставки, контролирующее выполнение санитарных и карантинных правил и т.п.; обычно располагается в морских портах, аэропортах и на сухопутной границе в местах пересечения ее водными, железнодорожными и автомобильными путями. В Российской Федерации Т. является правоохранительным органом, входит в единую систему таможенных органов РФ и, действуя на основании положений, утверждаемых Государственным таможенным комитетом РФ, непосредственно осуществляет таможенное дело. Создание, реорганизация и ликвидация Т. РФ осуществляется ГТК РФ.

МЕСТА
НАЗНАЧЕНИЯ - любая таможня государства назначения груза, где завершается его перевозка по процедуре таможенного транзита (см. ТРАНЗИТ ТОВАРОВ) .

МЕСТА
ОТПРАВЛЕНИЯ - любая таможня государства отправления груза, где начинается его перевозка по процедуре таможенного транзита (см. ТРАНЗИТ ТОВАРОВ) .

ПРОМЕЖУТОЧНАЯ
- см ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ТАМОЖНЯ .

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ
- см. ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ТАМОЖНЯ РФ .